查询词典 among other...

It also makes it clear that, among other things, Israel's Sabbatarian practices were grounded on the very order of creation itself.

除此之外，它也清楚表明，以色列安息日的惯例，是奠基于创造秩序的本身。

FAO is prepared, if the Government so wishes, to work with experts at the technical and economic ministries, at the Senegalese Agricultural Research Institute, at the Universities of Dakar and Saint-Louis as well as at the Senegalese Academy of Sciences, among other institutions, in order to examine the causes of the world food crisis and to consider possible short-, medium- and long-term solutions, the risks and opportunities for Senegal.

如果政府意愿，粮农组织随时准备与技术和经济部门、塞内加尔农业研究所、达喀尔和圣路易大学以及塞内加尔科学院的专家和技术人员合作，研究世界粮食危机的原因并为塞内加尔探索可能的短期、中期和长期解决方案、所面临的风险和机遇。

Samovar, American professors in speech communication, is among other formal and significant definitions of culture:"Culture is the deposit of knowledge, religion, timing, roles, spatial relations, concepts of universe and material objects and group striving."

Samovar，美国人在演讲沟通中的教授，是在其他的之中正式和重要的定义文化："文化是那存款知识、宗教、时间安排、角色、空间的关系，宇宙的观念和材料物体和小组努力。"

The right of an individual to self determination as to the degree to which the individual is willing to share with others information about himself that may is compromised by unauthorized exchange of such information among other individuals or organizations.

个人自己决定愿在何种程度上与他人共享有关其个人的信息的权利，这种在其他人或组织间的非法信息交换会给个人带来危害。

He is accused among other things of trying to sell President Barack Obama's vacate of sentiency .

Rod Blagojevich 被指控的许多罪状中包括试图销售奥巴马利当选后空出的内阁席位。

Among other provisions, the new law entitles laid-off workers to one month of severance pay for every year of employment.

劳动力成本的提高使得产品总成本上升了10%到25%甚至更高。

If you have ambitions to open up your new Shakespearian Rap Society3 to the whole University, you can register it with the University Proctors, who give out start-up grants and loans, among other benefits.

如果你有心为学校新搞一个莎士比亚说唱社团，你可以向大学校监申请注册，还可获得启动资助，贷款及其他好处。

Among other styles Aztlan offers is the Birdcage custom – consists of the lowrider frmae, straight spoke wheels, a bent spring fork and sissy bar, banana seat, and a birdcage handlebar, seat post, birdcage pedals and nut covers, and a duck tail fender!

在其他样式亚兹特兰是鸟笼提供定制-包括在lowrider frmae，直辐轮圈，一个弯曲的弹簧叉和娘娘腔酒吧，香蕉的座位上，一鸟笼车把，座椅后，鸟笼踏板和螺母纪念封和鸭尾挡泥板！

Among other styles Aztlan offers is the Birdcage custom - consists of the lowrider frmae, straight spoke wheels, a bent spring fork and sissy bar, banana seat, and a birdcage handlebar, seat post, birdcage pedals and nut covers, and a duck tail fender!

除其他方式Aztlan提供的鸟笼定制-由lowrider frmae ，直以车轮，弯曲弹簧叉和娘娘腔酒吧，香蕉座位，和鸟笼把手，座椅后，鸟笼踏板和螺母纪念封和鸭尾挡泥板！

The Event will feature backcountry guided tours, a Nordic facility, a snowshoe testing area and an avalanche seminar, among other Events.

这次活动的内容将包括向导穿越，越野装备，滑雪鞋测验场地和雪崩研讨会等各种活动。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。