查询词典 among other things

Among other things they had full authority to depose priors and to elect new ones; they also selected students to be sent to the various studia generalia and particularia, and to the universities, and made adequate provision for their expenses.

除其他事项外，他们有充分的权力，以废除先验，并选出新的，他们也挑选的学生将被送到各studia generalia和particularia ，以及各大学，并作出了适当的规定，他们的支出。

Democrats in the House of Representatives already are girding for action on legislation to address concerns over Chinese counterfeiting, product safety and currency policy, among other things.

众议院的民主党势力早就&磨刀霍霍&，想通过立法来解决他们对中国盗版、产品安全和汇率政策及其他问题的担忧。

The exhibition titled The Metamorphosis updates the Kafkaesque nightmare into a contemporary context by addressing, among other things, the effects of living in a protean, though unstable and polluted environment; an ever shifting cultural demographic triggered by globalization; as well as the psychological unease in acknowledging identity as malleable, fluid and fragmented rather than fixed, stable and unified.

变形记展览将卡夫卡式的梦魇带入了当代语境之中，表达了变化无常的污浊环境对生存的影响、全球化带来的变动不居的文化人口状况，以及变化的、流动的、破碎的、不稳定的、不统一的身份认同引起的心理不安。

Koff said, lemongrass mushroom soup (lemon grass has folate, zinc and iron) and wild salmon tartar, which features cucumbers (vitamin C, folate and vitamin A), wild salmon (omega 3, selenium), garlic and red onion (vitamin C and copper, among other things).

野生鲑鱼酱又包括黄瓜（含维他命C、叶酸、维他命A）、野生鲑鱼（含奥米伽3和硒）、大蒜还有红洋葱（含维他命C、铜及其他物质

He subsequently received the 1907 Nobel Prize for physics for, among other things, his metrological work.

他随后接受了1907年诺贝尔奖为物理为，尤其，他度量衡学的工作。

Among other things, paleovolcanic rocks at Shizuitang may be subdivided into olivine phenocryst-bearing basaltic komatiite and clinopyroxene phenocryst-bearing basaltic komatiite.

其中石咀塘古火山岩可进一步分为含橄榄石斑晶玄武质科马提岩和含单斜辉石斑晶玄武质科马提岩2种类型。

That decade gave us, among other things, the erotic art of feminist group-sex advocate Betty Dodson and a NOW-sponsored sexuality conference that covered the subject of sadomasochism.

这十年，时间通过这些观点给我们带来女权主义团体的色情艺术——性解放者Betty Dodson和一个正在进行的性会谈，讨论包括被虐待性变态的内容。

Mr Salomon transferred his business to the company in order, among other things, to obtain limited liability.

议员所罗门转移他的业务，以该公司在秩序，除其他事项外，以获得有限的责任。

Among other things, junk ratings warn pension funds and similarly sobersided investors to stay away: they protect widows, orphans and retired factory workers.

无论如何，垃圾级的评级可以让那些退休基金及理性的投资者远离危机：这保护了孀妇，孤儿和退休工人。

Some travellers may know that among other things, Spain is famed for flamenco, tapas and siestas.

有些旅客可能会知道，除其他事项外，西班牙是著名的弗拉门戈，小吃和

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。