查询词典 amiss

This was especially to be remarked if any one attempted to impose upon, or domineer over, his favourite: he was painfully jealous lest a word should be spoken amiss to him; seeming to have got into his head the notion that, because he liked Heathcliff, all hated, longed to do him an ill-turn.

尤其是在有人试图诬陷或欺负他心爱的时，这点就表现得特别突出。他的嫉妒心理已经几近扭曲，见不得别人说他不对，仿佛有个理念已经在他头脑中根深蒂固，那 www.8ttt8.com 8 Tt t 8。

" Doing advertised person's part and inquisitor of the part work says(at that time he was to didn't hear inquisitorial words, also not know oneself to come amiss an advertisement):"you wanted me to you!

" 做广告的人一边工作一边和询问者说(当时他是没有听到询问者的话，也不知道自己把广告出错了)："你要我就给你吧！

As it was, there was little amiss, beyond the wreck of the mainsail.

而现在除了一面主帆外，其余部位并无重大损伤。

As I have casually alluded to the Veiled Lady, it may not be amiss to mention, for the benefit of such of my readers as are unacquainted with her now forgotten celebrity, that she was a phenomenon in the mesmeric line; one of the earliest that had indicated the birth of a new science, or the revival of an old humbug.

正如我随便提到的戴面纱的贵妇人，也未必不妥提到，对于这样的利益作为我的读者不熟悉她现在是被遗忘的名人，她是在mesmeric线现象；其中最早已表明了一个新的科学，或者是一个老骗子复苏的诞生。

Be amiss , misapprehend , misconceive , misconstrue , misinterpret , misunderstand

导航：英语在线翻译|日语在线翻译，如有疑问欢迎联系我们

See, I told you so moment: Couple of month back I said it was a dudand that the area ruling was amiss on the original design.

瞧，我早就和你们说过：俩月前我说过它不成器，而且那个初始设计上少了面积律的应用。

Design manual narratively refers to mission, total design, data construction design, circulate design, come amiss to handle, the safe design design with maintenance.

设计说明书概叙了任务、总体设计、数据结构设计、运行设计、出错处理、安全设计和维护设计。

Maybe you will feel something amiss without my petulance .

再没有人向你撒娇，你可能会觉得欠缺了一些什么。

But when she opens the door, the place is spic and span, nothing amiss, not a drop of red in sight.

当她打开门，发现这个地方已恢复原状，好像从来没有发生过那些可怕的事情，一滴血也不见了。

Shreder did not examine her very carefully (these doctors are sometimes superciliously careless), he only said to me in the other room, that it was just the result of her illness, and that it wouldn't be amiss to go for a trip to the sea in the spring, or, if that were impossible to take a cottage out of town for the summer.

什列杰尔并没有对她进行仔细的检查（这些医生往往自视甚高，看病马马虎虎），不过他到另一间房里对我说，这是病后的后遗症，春天来后不妨到海边去疗养疗养，万一不行，可以迁到别墅里去住一个时期。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。