查询词典 amicus

This contribution argues that the problem of "amicus curiae" shows that the WTO dispute settlement mechanism must seek ...

本文认为，"法庭之友"问题表明WTO争端解决机制必须谋求外交方法与司法方法的平衡，尤其应该确认争端解决机制的司法独立和自由裁量，并应从多重视域中谋求一种多元互动的解决之道。

Even though the identical counterpart of the amicus curiae does not existin China for the time being, the root of other forms of judicial democratization runs deep.

"法庭之友"制度有助于法庭作出符合社会公正价值愿望的裁判，提升司法民主化，已成为英美对抗制诉讼文化不可或缺的重要组成部分。

The Institutional Barriers of NGOs Participating in WTO Dispute Settlement SystemAt present, non-government organizations indirectly participate in WTO dispute settlement system as the amicus curiae is a kind of feasible way.

目前，非政府组织以"法庭之友"的身份间接参与WTO争端解决机制是比较可行的方式。

Authorize full or limited participation in proceedings before the court by interested persons or agencies, including appearance amicus curiae, intervention as a party pursuant to the Federal Rules of Civil Procedure, examination of witnesses or documentary materials, or participation in any other manner and extent which serves the public interest as the court may deem appropriate

授权利益相关的个人、机构全部或限制性地出席诉讼，包括协助法庭解释法律的人出庭，作为联邦民事程序规则规定的一方当事人的干预，文件材料的检查，或由法院认定的以其它方式和内容参加的诉讼。

On June 18, the FDA granted orphan drug designation to 1-deoxynojirimycin hydrochloride for the treatment of Pompe disease, an inherited lysosomal storage disorder caused by a mutation that alters the structure and stability of α-glucosidase, an enzyme responsible for the breakdown of glycogen.

6月18日，FDA批准孤儿药盐酸1-脱氧野尻霉素（Amicus Therapeutics， Inc）治疗蓬佩病。该疾病是一种遗传性溶体缺陷症，因突变导致破坏糖原的α糖苷酶的结构和稳定性改变。

I read your amicus brief on the Celeste matter last year.

去年我读过你写的关于瑟拉斯特事件的文章

We welcome contact from Amicus Barristers' Chambers on this matter," Ms Driscoll said."

讽刺的是，以上这些话都是在胡先生和他们联系过而且试图解决过后才说的。

at present, non-government organizations indirectly participate in wto dispute settlement system as the amicus curiae is a kind of feasible way.

目前，非政府组织以&法庭之友&的身份间接参与wto争端解决机制是比较可行的方式。

Here's a link to the slew of amicus briefs in the Michigan cases.

连接到密西根州案例中其他利益方陈述的回顾。

Write a brief as amicus curi in which you advise the Court on the law's constitutionality.

作为法院之友的身分写一个陈述书，为法院提供这个法律适宪性的建议。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷