查询词典 amend

The Ministry of Finance suspended the ution of MBO urgently not long ago.If we want to take advantage of the institution sufficiently,we must absorb the fiduciary system,strengthen the disclosure of its information and tighten supervision of its ution.We shoed also amend and improve relative laws and regulations further.

不久前，财政部也因此紧急叫停了管理层收购，今后要充分发挥这种制度的作用，必须要在其中引进信托机制，加强它的信息披露与监管，并进一步修改完善相关的法律规定。

It would come up with a single proposal that Congress could accept or reject but not amend, sidestepping the objections that would surely derail piecemeal reform.

它将提出一个国会仅可接受，或否决但不能修正的议案，以规避那些哪怕是阻碍点滴式改革的异议。

Shouldst thou not amend thy life and refrain from superfluities, I fear that thou wilt be severely chastened, as I am myself.

&在信封上他写着：&朋友，请你不要拆开这封信，直到你确知我已经死了。

Xu Hong, also of the view that convertible bonds and exchangeable bonds is essentially no difference between bonds are embedded in a call to amend the Convertible options, the option to redeem, buy back options after the formation of derivative products.

徐虹还认为，可转换债券和可交换债券的债券之间没有本质上的区别是在调用嵌入修改敞篷选择，选择赎回，买回后形成的衍生产品的选择。

The results show that: processing aids which mainly consist of unsaturated aromatic hydrocarbon and aliphatic hydrocarbon resin are able to improve the dispersion of the wood flour in PVC matrix, and amend the interfacial compatibilities between PVC matrix and wood flour, and enhance the mechanical and processing properties of PVC/ wood flour composites; Processing aids which mainly consist of calcium soap and saturated fatty acid amide mixture, as well as fatty alcohol and fatty acid ester mixture, are also able to improve the dispersion of the wood flour in PVC matrix and enhance the processing property of the composites, but when the use amount is big, they have adverse effects on mechanical properties of the composites.

结果表明，以不饱和芳香族碳氢化合物、脂肪烃树脂为主要组分的加工助剂，能够提高木粉在PVC 基体中的分散性，改善木粉与PVC 的相容性，从而明显提高PVC木塑材料的力学性能和加工性能；以钙皂和饱和脂肪酸酰胺混合物、脂肪醇和脂肪酸酯的混合物为主要组分的加工助剂，对木粉的分散性和复合材料的加工性能有一定的改善，但其用量较大时对复合材料的力学性能有不利影响。

And because of this, Rizhao Port Group to amend the original acquisition program, so as to not raise the price of 0.1 yuan higher than that of the acquisition were not more than 61,600,000 warrants sunshine, and through cash line, so that the listing The implementation of the program's original acquisition of assets.

日照港集团修改原来的收购计划，以不提高0.1元，比这更高的价格收购不超过61600000认股权证阳光，通过现金线，使上市的程序的原资产收购的实施。

Committee Stage Amendments will be moved to amend the proposed section 39E(3) to give effect to the proposal.

律政司将动议委员会审议阶段修正案，以修订建议的第39E（3）条，从而落实该项建议。

The Bills Committee accepted the proposed amendment and a Committee Stage Amendment will be moved to amend section 39F(1) to give effect to the proposal.

法案委员会已接纳这项修订建议，我们将动议委员会审议阶段修正案，修改第39F（1）条，以实施这项建议。

VHDL achieved DC Motor Controller General of different procedures they simply / cpld. may need to amend some source code.

vhdl实现的直流电机控制器通用程序对不同fpga/cpld，可能需要修改部分源代码。

This paper presents two methods to estimate the relationship between dent depth and contact force, respectivelyβamend method and deflection compensate method, which are developed by using a clear geometrical relation to express indent, incursion profile and deflection difference.

本文以一种新的观点，用一个明确的几何关系来确定压痕、压头与板的接触面剖面及接触中心点与边界点之间的挠度差三者之间的关系，提出两种近似预测接触力与压痕深度关系的方法——β修正法和挠度补偿法。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。