查询词典 amend

As a result of such review, the Ministerial Conference may amend the provisions of the agreement .

作为此类审议的结果，部长级会议可修正本协定的条款。

The experiment indicated that these fingerprint enhancement methods which were introduced in this paper, could amend the mistiness fingerprint with a good impact.

实验表明，本文提出的指纹图像增强算法对模糊，缺损的指纹图像有较好的增强效果。

The "net" function allows the user to set up and amend his broadcast group.

网功能使得用户可以建立和更改广播组。

In order to coordinate relations ofexisting institutional rules,or to save the efficiency of theinstitutional rule,or to amend old-fashion institutional rule,andso on,government probably enforce compulsive institutional ruleinnovation.1

政府出于协调制度规则之间的关系，拯救制度安排的效率，以及修改过时的制度规则等方面的原因，都可能对制度规则进行强制性的创新。

According to clauses stipulated in the Personal Data Ordinance, you have the right to access and amend personal

根据《个人资条》的规定，你有权改或查询所提供的个人资。

Click next to the payee information link to amend and update the corresponding field.

点击收款人信息旁边的修改链接并更新相应的字段。

The suggestion is that God is not bound by his own law: its preceptive and penal enactments do not express immutable and necessary demands of his own nature, but he may out of benevolence relax and amend them without ceasing to be what he is.

这项建议是上帝不是约束自己的法律：它preceptive和刑法法令不明确，一成不变的必然要求，他自己的性质，但他可能出于善放松和修订，而毋须停止作为他的。

Be in last night, the RC3 edition of FireFox is announced, it was made to version of RC2 For Mac merely amend, reckon version of this one preelection will become final formal edition.

就在昨晚，FireFox的RC3版公布，它仅仅对RC2 for Mac版本作出了修正，估计这一预选版本将成为最后的正式版。

China has formed an entire national legislating system , wnose features mainly preterit on that the autonomous legislature has the right amend legislating content of the superior legislature when its national legislature accords with the unitive legislature .

我国已经形成完整的民族立法体制，其特点主要体现在民族立法在遵循国家统一立法原则的同时，民族区域自治立法有权变通上级立法主体的立法内容。

The projection gradient method will be a possible way to solve the problem that we just get. It has been shown that the projections of the every directions, of which is the boundary point in linear restraint problems, are the possible decent directions, and the projection of negative grads direction is a decent direction. In 1960, Rosen proposed the basic idea of projection gradient methods, and then lots of researchers have been tried to find the convergence of this method. But most of them get the convergence with the condition to amend the convergence itself.

在约束最优化问题的算法中怎样寻找有效的下降方向是构造算法的重要内容，在寻找下降方向方面可行方向法中的投影梯度法有效的解决了下降方向的寻找问题，利用线性约束问题边界点的任意方向在边界上的投影都是可行方向，而负梯度方向的投影就是一个下降方向。60年代初Rosen提出投影梯度法的基本思想，自从Rosen提出该方法以后，对它的收敛性问题不少人进行了研究，但一般都是对算法作出某些修正后才能证明其收敛的，直到最近对Rosen算法本身的收敛性的证明才予以解决。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。