查询词典 ambon

On the far eastern islands like Ambon and the Indonesian portion of New Guinea the people are, in varying degrees, of Melanesian ancestry.

生活在远方东部的岛屿像安汶和新几内亚属于印尼的国土的人们，拥有不同程度的美拉尼西亚血统。

A recently-discovered fish named 'Psychedelica' is seen in the waters off Ambon island, Indonesia...

在印尼海域最新发现的一个新的鱼类物种，它的两只眼睛和人类一样长在头部靠前的位置，而有时候，它的鳍还能当脚使用，帮助身体缓慢移动。

Divers recently observed a kind of 'crawling fish' under the sea near Indonesia's Ambon island.

潜水者日前在印尼安汶岛附近海域水下拍摄到一种会爬行的鱼。

Devolution may also have helped restore a degree of social harmony in places such as Poso and Ambon which had been riven by sectarian violence between Muslims and Christians.

权力下放也对恢复一些地区的社会和谐起到了一定作用，如苏拉威西的波索和马鲁古的安汶等遭受穆斯林和基督徒教派暴力冲突蹂躏的地区。

Indonesia's current integrity as a country is a tribute to these policies. Devolution may also have helped restore a degree of social harmony in places such as Poso and Ambon which had been riven by sectarian violence between Muslims and Christians.

目前印尼的统一要归功于以下若干项政策：权力的移交有助于恢复了社会的部分和谐，就像Poso和Ambon，这些地方以往饱受穆斯林和基督教之间的暴力冲突。

Devolution may also have helped restore a degree of social harmony in places such as Poso and Ambon which had been riven by sectarian violence between Muslims and Christians.

权力下放措施也可以在一定程度上恢复波索，安汶等地区的社会和谐。这些地区曾经饱受穆斯林与基督教宗教冲突之苦。

In this undated photo released by David Hall of seaphotos.com, recently discovered fish named "psychedelica" is shown in the waters off Ambon island, Indonesia

霍尔发布的无日期的照片上，在印度尼西亚安汶岛附近海域最近发现的命名为& psychedelica &鱼的正面图。

The name comes from Ambon which is an Indonesian island where Pisang means banana.

Pisang Ambon （甜型明亮绿色的绿色香蕉利口酒，出自印度尼西亚的Ambon岛的香蕉

In early March, Muslim residents of Ambon, capital of the strife-torn Malukus, invoked Sharia and stoned to death a 30-year-old Islamic warrior for raping a girl.

三月初，在Malukus州受冲突破坏的首都Ambon，回教徒运用伊斯兰教教法，想判一个强奸少女的30岁伊斯兰士兵死刑。

Put cubed ice inside the glass follow by the sprite, vodka,coffee and pisang ambon let the green colour of pisang ambon not too mixed with the coffee and slowly put the cream on top and garnishes with red cherry.

放入冰块然后一次是雪碧，伏特加，咖啡和皮桑安汶力娇酒，不要让绿色的皮桑安汶力娇酒与咖啡充分混合，缓缓将奶油置于顶部饰以红色的樱桃。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。