查询词典 ambitious

The cancellation comes as the capper on what the Korea Times called "perhaps the most ambitious and expensive world concert tour by any Korean artist" and on the heels of postponed Rain concerts last month in Honolulu, New York, Atlanta and San Francisco because, Kim said, tour organizers hadn't anticipated the difficulties of transporting the singer's 28 18-wheel trucks worth of stage rigging and 96-person entourage from Asia.

取消的消息伴随著韩国Times称作「或许是由一位韩国艺人最雄心勃勃和最昂贵的世界巡回演出」，和那些上个月被延期紧跟在后的檀香山、纽约、亚特兰大和旧金山场次，Kim说，演唱会组织者没有预先考虑到从亚洲运输这个演唱者的28台18轮卡车、舞台装备、还有96名随行人员的困难。

"He is a leader and we all knew that he wanted the England captaincy, he is ambitious like that, and he deserved to get it."

"他是一个领袖，当然，我们都知道他想成为英格兰的队长，他有这样的雄心壮志，并且，他值得获得它。"

That she had already permitted him to make love to her he read as an additional assurance, not fully trowing that in the fields and pastures to 'sigh gratis' is by no means deemed waste; love-making being here more often accepted inconsiderately and for its own sweet sake than in the carking anxious homes of the ambitious, where a girl's craving for an establishment paralyzes her healthy thought of a passion as an end.

既然苔丝已经允许他向她求爱了，他认为这就是一种额外的保证，但是他并没有完全认识到，发生在田野里和牧场上的那些"免费的叹息"①，也决不是浪费了；在这种地方，恋爱常常是没有多加考虑就被接受了，这种恋爱只是为了恋爱自身的甜蜜，它和充满野心的忧虑焦躁的家庭不一样，在那种家庭里，女孩子渴望的只是为了建立家业，这样就损害了以感情为目的的健康思想。

There, he created more ambitious work such as the impressive General Lewis Cass for the U.S.

在那里，他创造了更多的作品，例如1888年为美国首都完成的「路易士。

But they face increasing global competition and need to catchup with the best and most ambitious international companies.

但是他们也面临着越来越多的全球竞争，需要赶超那些最领先的、最雄心勃勃的国际同行。

Unveiled plans to make the iPhone more appealing to corporate users, part of an ambitious effort to reshape the cellular-phone business that has picked up a deep-pocketed new backer.

计划提高iPhone手机对企业用户的吸引力，并获得了一位财力雄厚的支持者。此项计划也是苹果改变手机业格局的重大举措之一。

But the reality of Clintonomics was more centrist and less ambitious than promised.

但现实是，克林顿政府的经济政策并没有允诺的那样雄心勃勃，反而更为中间派。

What seems to have changed recently, according to childrearing experts, is parental behavior - particularly among the most status-conscious and ambitious - along with the kinds of behavior parents expect from their kids.

按照家庭教育专家的看法，是近来家长--特别是那些看重社会地位和追求很高的家长--的行为改变了，家长对于孩子的行为要求也随之改变了。

And in time, with a bit of encouragement, this could provide a further lucrative sideline for the ambitious Cinque Terre.

同时也为具有雄心壮志的Cinque Terre提供了一个赚钱的副业。

The most ambitious effort to implement a marketable permit system is now found in the acid rain provisions of the Clean Air Act.

执行可出售的许可证制度的最具雄心的努力，是关于《洁净空气法案》中的酸雨条款。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。