查询词典 ambitions

However, Ramesh said India would not compromise on its ambitions of achieving 8% economic growth a year.

然而，拉梅什称印度不会损害每年8%的经济增长率目标的实现。

Every success against the terrorists is a reminder of the shoreless ambitions of this enemy.

每一次成功都提醒我们，敌人们的野心是没有边际的。9-11激发的罪恶仍存在于这个世界上。

The ultimate goal of Sime Darby and its employees is to achieve the company's ambitions with excellence.

集团在中国的业务，除了信昌公司在7省的卡特彼勒代理，还包括从事物流和顾问工作，到船舶和石油业电力系统的设计、供应和运行，目标是要成为可靠和可信任的商业合作伙伴。

Stooping to contemptible methods to realize their ambitions

为实现他们的野心而卑屈到采取可鄙的手段

Thwarting the nuclear ambitions of North Korea and Iran is critical to shoring up the nonproliferation regime.

挫败北韩和伊朗发展核武器的野心对加强不扩散体制至关重要。

If his proposals had been accepted, Japan would have been safe from transpacific attack, and could have pursued her ambitions in the China seas without fear.

如果他的提议被接受了，日本将不会受到来自太平洋彼岸的攻击，它就可以无所顾忌地在中国海域实现它的野心了。

Already the very foundation of her own life's work had been shaken by what she had uncovered in Haydon's transphysical musings, and all at once she felt too unsure of herself and her ambitions to permit much more in the way of contradiction.

她自己生命形态工作的真正根基已经被她对海顿的超物质冥想的不了解所动摇了，而突然之间她感到对她自己和她的抱负不太自信，以致不能允许更多的反对。

As soon as I stuck in the swamp of unfortunateness, what I did was to indulge myself and throwing my ambitions away.

当我陷在沼泽unfortunateness ，我就是这样做是为了放纵自己，我的野心扔了。

You know, living just to fulfill one's own needs , one's own dreams, one's own goals and ambitions is a very boring and unfulfilling way to live our lives.

你们知道，如果生活只是为了满足个人的需要、实现个人的梦想、实现个人的目标与雄心，那么这样的生活将是非常的无聊，也没有任何的成就感。

You know, living just to fulfill one's own needs , one's own dreams, one's own goals and ambitions is a very boring and unfulfilling way to live our lives.

你们知道，如果生活只是为了满足个人的需要、实现个人的梦想、实现个人的目标与雄心，那麼这样的生活将是非常的无聊，也没有任何的成就感。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。