查询词典 ambition

"I want to blossom into a world class player - something I'm not yet - and hopefully captaining Liverpool will help me achieve that ambition."

&我也想成为一个世界级的球员，但是有些东西我现在还不具备，我希望我能在利物浦达到这个目标。&

I want to blossom into a world class player - something I'm not yet - and hopefully captaining Liverpool will help me achieve that ambition.

我要成长为一个世界级的球员，希望成为利物浦的队长能够帮助我实现理想。

Such ambition, he cautioned,"may lead you to compromise your values and your principles."

这种野心，他告诫说，&可能会导致你向你的价值观和原则妥协。&

The liveliest sounds at this hour were the cicadas chirruping on the trees and the frogs croaking in the pool; but this ambition was theirs alone and I had no part in it.

这时候最热闹的，要数树上的蝉声与水里的蛙声；但热闹是它们的，我什么也没有。

The existence of this dual language system not only condones human hypocrisy, but it encourages the lying habits of those with political ambition and those who aim to please for their own gain.

双重语义体系的存在，不仅肯定了人固有的虚伪，而且刺激了政治野心家和阿谀奉承之辈的说谎风气。

His ambition was consummated when he won the prize.

当他获奖时，他的抱负实现了。

His ambition was consummated when he won the prize.

当他获奖时，他的报负实现了。

His ambition was consummated when he won the prize.

当他获得一等奖时，他完成了他的这一心愿。

It steals your pride, deadens your ambition, limits your imagination and psychologically cripples you whenever you step outside the comfort zone of your own neighborhood.

它剥夺了你面对富人和强者的信心；它掠夺了你的骄傲，夭折你的雄心，禁锢你的思想，以及令你，无论何时，你哪怕是从舒适区迈出一小步，你都会感到心里上的折磨

She decries this lack of ambition and argues that her firm's brimming portfolio of drugs, never mind its stunningly lucrative deal with GSK, would not have been possible if she had stayed put in Copenhagen.

她反对那种缺少雄心的做法，她向投资者解释自己的公司有一系列的产品在等待研发，如果她一直留在哥本哈根，那么就甭想和葛兰素史克签订那样好的合作协议。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。