查询词典 ambition

I appreciate his ambition to be a word class scientist.

我欣赏他要当一流科学家的志向。

My ambition is to be a zoologist.

我的目标是当动物学家。

At the same time, this article raises the opinion on the key factors which determine the technology studyding strategy and its growth in each stage accompanied and based on the model of technology studyding process and its strategy raised by An Tongliang (2003), that are fund support, science and technology staff support, entrepreneur's ambition and enterprise, and finally the entrepreneur's anticipation of future technology development according to the difficulty of acquirability.

在安同良(2003)提出的技术学习过程和技术学习战略模型的基础上，与之配套地提出了决定各层次技术学习战略即技术成长的关键因素，按可得性由易到难分为技术学习的资金支持、技术学习的科技人员支持、企业家抱负和进取心以及企业家对未来技术走向的把握。

As the party's heir apparent to Adlai Stevenson's legacy of intellectual liberalism, McCarthy could be maddening, even disingenuous, in his efforts to appear almost saintly in his lack of ambition.

麦卡锡参议员却没有拒绝。在党内，他显然继承了阿德莱。

Could he, for an instant, have supposed that, i n my admonisher at Eton -- in the destroyer of my honor at Oxford,-- in him w ho thwarted my ambition at Rome, my revenge at Paris, my passionate love at Na ples, or what he falsely termed my avarice in Egypt,-- that in this, my arch- enemy and evil genius, could fall to recognise the William Wilson of my school boy days,-- the namesake, the companion, the rival,-- the hated and dreaded rival at Dr. Bransby's? Impossible!

难道一时间，他还以为在伊顿书院忠告我的——在牛津大学毁了我的——在罗马不让我称心，在巴黎不让我报仇，在那不勒斯不让我热恋，在埃及不让我那被他诬称做贪心的欲望满足的——我的心腹之患，附在我身上的魔鬼，我认不出这人就是我小学时代的威廉·威尔逊——那个同名同姓的人，那个伙伴，那个对头——勃兰斯比博士的书院中那可恨又可怕的对头冤家么？

Senior industry comments on one Internet the personage writes in its rich guest: But Baidu forms deepness this with Cisco collaboration is affined, mean Baidu ' old ambition ' not be to want to do best Internet application to serve trader merely absolutely, hope to become the Internet industry leader of China and even whole world however.

一互联网资深行业评论人士在其博客中写道：&但百度此次与思科结成深度合作同盟，意味着百度的'大抱负'绝不是仅仅要做最好的互联网应用服务商，而是希望成为中国乃至全球的互联网行业领导者。&

The war between China and Japan in 1894 is an exemplification.In this war, Japans ambition to aggress China uncovered.

右翼亚洲主义直接影响到日本政府对华策略的例证便是甲午中日战争。

In this war, Japan's ambition to aggress China uncovered. Opposed and intervened by Russia and other great power, squab Japan had to put down its aggressing plan, and took an more ulterior mode, which could infiltrate its force to China.

日本在甲午战争中暴露了侵略中国的野心，受到俄国等强国的反对和干涉，羽翼未丰的日本不得不暂时放下&征亚&的计划，采取一种更隐晦的方式，以既可以避开其它国家的反对，又可以将自己的势力慢慢渗透到中国，等日后强大了，实现独霸中国的目标。

To assure his young and beautiful daughter into a respectable family, to let his son have the ambition to achieve something, he said honestly and openly , Miss, You love Alemán, and the only way you are able to show your love for him is that.

为了成全他&年轻美丽，纯洁得像一个天使&的女儿走入&一个体面的家庭&，为了让自己的儿子能有想干一番事业的雄心壮志而庄重、正直、堂而皇之地说，&小姐，你爱阿尔芒，请用你能用的惟一方式向他表明你对他的爱，为他的前途牺牲你的爱情。&

Located at the cross of Baining Street and BaizhangRoad,the golden section of Jiangdong district and provide with convenient traffic as well as complete auxiliary facilities and commercial network,"Shipping Port",the first special building in Ningbo,takes the Zhejiang businessmen's character of great verve and lofty ambition.

坐落于百宁街与百丈东路交叉口，地处江东黄金地块，交通便利，各类附属设施及周边商业网络齐全。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。