查询词典 ambition

The results show that water salability and water dispersion stability are excellent when the mass fraction of GMA is 15%, the ambition ring-open is 50% and neutralization is 80%.

结果表明：甲基丙烯酸缩水甘油酯含量为15%，胺化开环址为50%，中和度为80%时，树脂的水溶性及水分散体系稳定性均良好。

You will have to be very ingenious to figure it out, without forgetting that nobody is who they seem in this explosive mixture of murder, money, ambition, santeria rituals, and deception...

你一定要非常巧妙，以数字出来，没有忘了，没有人是谁，他们似乎在这爆炸性混合谋杀，金钱，野心， santeria仪式，和欺骗。。。

This was not a European or Oriental tale of toyboy-meets-woman –where desire is a timeless verity and love the oldest game in town –but a tale of ambition in the sex trade, a film upbeat in its visuals though duly ironised, and eventually darkened, by Europhile filmmaker Paul Schrader.

这不是花花公子遇见女人的欧洲或东方故事——在这类故事里，欲望是永恒的真实，爱情是最古老的游戏——而是关于性行业中的梦想的故事。

The characteristics of the passionate quality are desire, affection, emotion, coveting, malice, lust, hatred, secretiveness, envy, greed, fickleness, distraction, ambition, favoritism, pride, aversion, attachment, and gluttony.

的特点，充满激情的质量的愿望，情感，情绪，觊觎，恶意，欲望，仇恨，秘密，嫉妒，贪婪，变化无常，分心，有雄心，任人唯亲，自豪感，厌恶，附件，暴食。

Desire, affection, emotion, coveting, malice, lust, hatred, secretiveness, envy, greed, fickleness, distraction, ambition, favoritism, pride, aversion, attachment, and gluttony.

愿望，情感，情绪，觊觎，恶意，欲望，仇恨，秘密，嫉妒，贪婪，变化无常，分心，有雄心，任人唯亲，自豪感，厌恶，附件，暴食。

Had the acute-angled rabble been all, without exception, absolutely destitute of hope and of ambition, they might have found leaders in some of their many seditious outbreaks, so able as to render their superior numbers and strength too much even for the wisdom of the Circles.

有急性直角乌合之众已全部，没有例外，绝对的希望和野心贫困，他们可能会发现他们的许多煽动爆发的一些领导人，以便能够以使他们的优势和力量人数太多，甚至的智慧圆圈。

This kind sedulous low-key, let person negligence blizzard very easily grow the tremendous ambition of medium Chinese market to insanity.

这种刻意的低调，很容易让人忽视暴雪对于疯狂增长中的中国市场的巨大野心。

In this way,by connecting the theme of social classto the idea of work and self-advancement,Dickens subtly re.inforces the novel's overarching theme of ambition andself-improvement.

狄更斯把社会阶层这一主题与勤奋劳动和自我提高联系起来，巧妙地突出了个人抱负和自我完善这一贯穿小说的主题。

"Gotami, the qualities of which you may know,'These qualities lead to dispassion, not to passion; to being unfettered and not to being fettered; to self-effacement and not to self-aggrandizement; to modesty and not to ambition; to contentment and not to discontent; to seclusion and not to entanglement; to energy and not to idleness; to being unburdensome and not to being burdensome': You may definitely hold,'This is the Dhamma, this is the Vinaya, this is the Teacher's instruction.'"

Gotami，这些你所知道的法的特质，'这些法引导向清净，不是向热情；是往解脱，而不是往束缚；是能抹去自我的贡高，而不是朝向自我的贡高；朝向歉虚，而不是朝向野心；朝向满足，而不是不知足；朝向独自的闲居，而不是人们的缠缚；向精力，而不是向懒惰；向无烦恼，而不是向烦恼'：你就可以知道，'这就是经法，这就是戒律，这就是导师的指导'。

He craves for a life of self-contentment, which is marked by a few acres of field, one will ox and his wife and children in his company. Viewed from this aspect, he is every inch like a peasant without any ambition.

他向往的是"二三亩地一头牛，老婆孩子热炕头"的生活，从这一点看，他还真有点像一个胸无大志的农民。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。