查询词典 ambition

The aspirant's life purpose will gradually move away from personal ambition and love of power into a desire to be of service to humanity.

上进者的生活目标将从个人野心和权利热爱逐渐转移到对人类的服务的渴望。

You have now satisfied a lifelong ambition and can write Ph. D. after your name!

你已经满意地实现了一项终身的抱负，可以在你的名字后面写上 Ph。

You have now satisfied a lifelong ambition and can write Ph. D. after

你已经满意地实现了一项终身的抱负，可以在你的名字后面写上Ph.D了，向你

The causes of superstition are: pleasing and sensual rites and ceremonies; excess of outward and pharisaical holiness; over-great reverence of traditions, which cannot but load the Church; the stratagems of prelates for their own ambition and lucre; favouring too much of good intentions, which opens the gate to conceits and novelties; taking an aim at divine matters by human, which cannot but breed mixture of imaginations; and lastly, barbarous times, especially joined with calamities and disasters.

迷信的根源是：娱乐感官、愉悦耳目的宗教仪式；伪装的外在神圣；对教会传统习俗的敬畏感；主教们贪图名利的心计；人心的过分好善，使人因猎取新奇而上当受骗；对神圣目标的追求，也只能导致异想天开；最后，野蛮的时代，特别是与天灾人祸俱来的野蛮时代。

A phenom like you should seek a better platform to fullfill your ambition rather than to waste time here.

像你这样的人才应该去寻求更好的平台施展抱负而不是在这里浪费时间。

The ambition persists despite marriage to the long-suffering Susana, perhaps the only Galician vegetarian, despite the menace of cholesterol from all those fat-laden pork sausages and despite the threat that eating pig brain will lead to Creutzfeldt-Jakob disease.

尽管妻子苏珊娜一直受不了这一点（她可能是加西亚仅存的素食者），尽管高脂肪的猪肉肠中的胆固醇含量会危及健康，尽管苏珊娜善意地对他发出"威胁"说吃猪脑会引发库贾氏症，巴罗始终坚持要实现这一雄心。

My clay pipe should service that ambition.

我们需要一个容器来引爆我的烟斗。应该派得上用场

Both Theseus and Pirithous were full of the ambition of marrying a lady of holy birth.

在这场众所周知的冷血战争中，他们痛击了骑兵并夺回了新娘。

Both The seus and Pirithous were full of the ambition of marrying a lady of holy birth.

在 这场众所周知的冷血战争中，他们痛击了骑兵并夺回了新娘。

In one's own sense of self,ambition is one pole and ideal is another.

在一个人的自我意识中，抱负是一回事，理想是另一回事。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。