查询词典 ambiguous

If a sentential form is ambiguous, then it has more than one syntax tree and therefore, in general, more than one handle

如果句型是二义性的，那末，它不只有一棵语法树，因此，一般地说，也不只有一个句柄。

Experiment Four: The sequency of stimuli is 3 condition: special - ambiguous, special-same direction, and special - opposite.

实验三，在视觉启动运动序列中，加入呈现时间为75ms的空白图片，判断双次运动方向是否一致。

Never, in general terms, does a Puerto Rican say, nor does he know how to say "no":"We'll see,""I'll study the matter,""I'll decide later"; when a Puerto Rican uses these expressions, it must be understood that he does not want to; at most, he joins the si with the no and with the affirmative and negative adverbs makes a conditional conjunction, ambiguous, nebulous, in which the will fluctuates in the air, like a little bird aimless and shelterless on the flatness of a desert....

总的来说，波多黎各人不说"不"字，也不知道该怎麼启口。"我们再看看吧。""这件事我再想想。""我过后再决定吧。"当波多黎各人这样说时，这意味著他不愿意这麼做。最多也只能理解为他把"不"和"是的"这两个词放在一块，作为条件句的连词，使意思模稜两可，含糊不清。他拿不定主意，他的意愿像无处藏身的小鸟在沙漠上无目标地飞著。

During the inexorable course of pregnancy, I often sat in still contemplation and probed the living environment, space, medium, sleekness, and action within me. I assembled these behaviors and thoughts intelligible to the real world into the alien sensation of being parasitized. For its part, the parasitic entity kept up an intimate connection and mutually bound relationship with the subject. This ambiguous, chaotic experience was communicated solely through the "divine music," which was the only way that it could approach a state of "clarity" in visual language.

在妊娠必经的历程中，我经常以静坐的方武来触寻体内生命的活动环境、空间、媒介、润滑、运行等等，以这些现世界能够理解的行为思考，组合出一种被寄生的外来戚，而此寄生体则时时与主体保持息息相连和相互牵系的关系，此暧昧混沌之经验，唯藉著「宫籁」的沟通，才有可能在视觉语汇中，贴近「清晰」状态。

That certainly explained the ambiguous faces and odd voices, and the snake-lean slimness of the guards.

那确定地解释了暧昧的脸和奇数的声音，和守卫的蛇-瘦肉瘦。

Therefore, the property management from the outset, the establishment of sparring with developers and ambiguous "relationship between father and son."

因此，物业管理从一开始，建立陪练与开发商和含糊不清的"关系，父亲和儿子。"

In both Russia and China, official spokesmen are ambiguous in their statements about democracy.

在俄罗斯和中国，官方发言人对于民主的说法都有些含糊其词。

But there is still some ambiguous understanding in how to confirm the effectiveness of sponsion law relationship in present practice.

担保是古老的保障债权实现的法律措施，在市场经济中发挥着其不可替代的作用。

If the name is found in more than one subtree, then the use of that name must explicitly specify which base class to use. Otherwise, the use of the name is ambiguous.

如果在多个子树中找到该名字，则那个名字的使用必须显式指定使用哪个基类；否则，该名字的使用是二义性的。

It's suitably ambiguous:" Things won't be the same without you …."

这句话含混得恰到好处："如果没有你，一切将会不同……"

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。