查询词典 ambiguity

The phenomena of vagueness and ambiguity were analyzed intensely, and this led to an increasing interest in problems related to the use of syncategorematic words such as "and","or","not","if", and "every".

含糊不清的现象进行了分析和含糊之处激烈，这导致了越来越大的兴趣有关的问题使用虚的词语，如&和&，&或&，&没有&，&如果&和&一切&。

Yet the cut of the mouth is stoic, not toylike, and the light-and-shadow coloring conveys the ambiguity of being neither white nor black but both, like sunshine falling through a forest—a camouflage therefore reverberant of grief, since the forests are mostly gone.

熊猫的嘴角坚定，似乎不以苦乐为意，一丝玩具的可爱味道都没有。深深浅浅的色泽看起来既不黑也不白但又是黑白的，就像阳光穿过森林一样既明又暗---一件勾起痛苦的&迷彩服&，因为森林几乎都不见了。

Cooper storage is utilized and developed to solve semantic problems associated with Discontinuous Constituency,for example the computation of the structure with "de",the computation of unreducible generalized quantifiers.In the end of this chapter,the author support a dynamic tactic to resolve ambiguity in the scope of generalized quantifiers.

该章利用和发展了Cooper储存的方法，尝试解决大量跟不连续结构有关的语义学问题：如&的&字结构的计算问题，不可化归的广义量词的计算以及广义量词辖域的排歧。

An introduction is given to the ambiguity function of the transmitted waveform, based on which the resolution and the principles for waveform design are analyzed. Combined with bistatic radar, the velation between the resolution and the target positron is discussed.

推导了该雷达发射信号的模糊函数，分析了影响其距离和速度分辨率的因素以及波形参数选取原则，结合双基地雷达的特点，给出了模糊函数与目标位置的关系。

Does "whereer used herein" mean anywhere in the contract or anywhere in the paragraph? Clarify this ambiguity if it matters.

为了避免含糊不清，使用&本文&时最好特别申明一下&本文&是指整个合同，还是指其所在的某一段落。

The hall goes completely quiet; the heavyset, middle-aged Smith switches from bare-fisted rhetoric to the ambiguity – half defeatism, half defiance – of Hughes' verse: What happens to a dream deferred?/...

大厅里完全安静了下来；正值中年、身形魁梧的史密斯从及其华丽的修辞念到模棱两可的双关——休斯的诗篇，一半充满失败主义，一半又在进行抗争——被延迟的梦怎么了？/。。。。。。

"No-Name Woman" is one of the more frequently anthologized sections of The Woman Warrior because it encapsulates so many of the rest of the text's themes: the ambiguity and complexity of "talk-story," the place of women in traditional Chinese society, and the difficulty of growing up as a Chinese- American.

&无名女人&是一个更加频繁anthologized章节的女战士，因为它包含有许多其他文本的主题：模棱两可和复杂性&通话故事&的地方妇女在传统中国社会，以及难以成长作为一个华裔美国人。

This ambiguity has caused belly dance to be at once disdained, and loved by many.

这种模糊概念使得肚皮舞既被视为不雅，同时却又受到许多人的喜爱。

The consciousness of good intentions disdains ambiguity.

良好意图的想法鄙视模棱两可。

The elevator was not large, and the air inside it was close. There was a lingering humidity and also a lingering scent. I sniffed a familiar ambiguity: the fresh greenness of ferns with the earthier undertones of civet. Constance's scent, the one she invariably used. As memorable as her eyes or her voice. I felt a rush of the past to the head.

电梯里不大的空间充斥着紧张的气氛有一种残余的潮湿的香味，我闻到一种蕨类的味道，类似带着泥土香夹杂着淡淡麝猫香的气味那是我记忆中Constance的味道，记忆一下又涌入我的脑袋里

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。