查询词典 ambergris

Of course, because ambergris was rare and expensive, it was mostly wealthier people who used it.

当然，由於龙涎香是稀有且昂贵的，这主要是因为只有有钱的人在使用它。

You should find the recipe and some ambergris on my desk.

你可以在我的书桌上找到配方和一些龙涎香。

But real ambergris still works the best.

但真正的龙涎香仍然是最好的。

She ran into trouble, though, when she tried to identify the ambergris.

不过她在作鉴定的时候遇到了棘手的问题。

Ambergris has an interesting and long history.

龙涎香有一个有趣且悠久的历史。

In Asian cuisine ambergris was used as a spice.

在亚洲美食龙涎香是作为香料使用。

If this woman can determine that what she found is indeed ambergris, she''ll have a small fortune.

如果这位妇人能确定她发现的就是龙涎香，就能发一笔小财。

Still grosser, perhaps, was the fact that some people even put ambergris into their food as flavoring.

不过在格罗塞尔，也许是事实，有些人甚至把龙涎香用在他们的食物调味品。

Ambergris is used in the modern perfume industry as well, but due to its high price and reduced whale hunting it is often replaced by components containing ambrein, the the principal active fragrant ingredient of ambergris, extracted from plants such as Rockrose, Bee Balm and Angelica.

是现代香水工业公司龙涎香用作好，高价格的目的，由于减少性传播感染和捕猎鲸鱼往往是通过遏制ambrein，芬芳的龙涎香的主要活性成分，从植物中提取成分代替有这样罗克罗斯蜂膏和当归。

Brillat-Savarin has a recipe for a hot chocolate drink flavored with ambergris, and I imagined that the ambergris would just sink to the bottom and infuse the drink. But who wants eggs sprinkled with sandy, crunchy residue?

当时，谁也不知道这是什么宝物，请教宫中的&化学家&炼丹术士，他们认为这是海里的&龙&在睡觉时流出的口水，滴到海水中凝固起来，经过天长日久，成了&龙涎香&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。