查询词典 ambassador-at-charge

Through the intervention of the ambassador, Fonteyn was placed on the next plane to New York.

在大使的介入下，方汀被安排乘下一班航班飞到纽约。

Prompted by a visit from LBJ emissary Averell Harriman (the former US ambassador to Moscow), the communist Polish government of Wladyslaw Gomulka agreed to transmit U.S. proposals to the North Vietnamese, and for this purpose dispatched to Hanoi a secret envoy, Jerzy Michalowski, the director-general of the Polish foreign ministry (and chief Asia aide to minister Adam Rapacki).

受来自约翰逊的使者埃夫里尔·哈里曼访问的敦促，波兰共产党瓦迪斯瓦夫·哥穆尔卡政府同意将美国的建议传达给北越，出于这个目的还派遣波兰外交部主任米哈诺夫斯基作为秘密使者前往河内。

Huambo , Angola, 06 Dec – The German government is investing 7.4 million euros on several projects in the Angolan provinces of Huambo , Huíla, Benguela and Kwanza-Sul, the German ambassador to Angola, Ingo Winkelmann said in Huambo Monday.

安哥拉万博12月6日电－德国驻安哥拉大使英戈温克尔曼周一在此间称，德国政府将对安哥拉万博省、威拉省、本格拉省、南宽扎省的多个项目投资740万欧元。

After that, I came to China as the first ambassador of Montenegro to P. R. China.

在那之后，我来中国担任黑山第一任驻中国大使。

Wu Zexian, China's ambassador to Congo, said he did not know much about the operations of Chinese smelters in Katanga.

中国驻刚果大使吴泽献表示，他对加丹加省中国冶炼厂的经营情况了解不多。

The militants holding Tariq Azizuddin, Pakistan's ambassador to Afghanistan, who was kidnapped in February in the Khyber Pass, say that in return for freeing him they want the release of three suspects accused of murdering Benazir Bhutto and a former Taliban defence minister, Mullah Obaidullah.

武装分子手里有巴基斯坦驻阿富汗大使Tariq Azizuddin，他于2月份在Khyber Pass被绑架。作为释放条件，武装分子要求释放谋杀Benazir Bhutto的三名嫌疑犯和前塔利班国防部长Mullah Obaidullah。

Sundry Americans, from the ambassador in Managua to the secretary of commerce, warned Nicaraguans of dire consequences if they chose him as their president.

无数的美国人，从驻马那瓜大使到商务部长，都警告说如果选奥尔特加为总统后果将不堪设想。

As we are sitting now, the IMF is sitting with more than $200 billion of SDRs that are not being used,' said Lumumba Stanislaus Di-Aping, Sudan's ambassador to the U.N. and chairman of the Group of 77 developing nations, in a news conference Thursday.

苏丹驻联合国特使、77国集团的代表 Lumumba Stanislaus Di-Aping周四在新闻发布会上说，就在我们坐在这里的时候，IMF却拥有2，000多亿美元没有利用起来的特别提款权。

That amount 'would not buy developing countries citizens enough coffins,' said Ambassador Lumumba Stanislaus Di-Aping, who represents the Group of 77, a body which includes players such as China, India and Brazil.

77国集团的代表、苏丹特使Lumumba Stanislaus Di-Aping说，这个数字还不够给发展中国家的居民买棺材板。中国、印度和巴西都是这个集团的成员。

In addition, the three-hour show will include the United Korean Association of Hawaii's presentation of an award for Song that recognizes him as the Ambassador of Hallyu and another presentation from state Lt. Gov. James "Duke" Aiona.

此外，三个小时的节目将包括美国的夏威夷韩国协会的介绍颁奖给宋一国，承认他为韩流大使和另一个奖将由州长詹姆斯&公爵& Aiona 颁给他。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。