查询词典 amazement

Then we turned a corner -- and I stopped and gasped in amazement.

当我们转过一个弯时，我喘着气惊讶的停了下来。

Then we turned a corner -- and I stopped and gasped in amazement.

然后，我们拐进一个小角落在哪里停下来，我惊呆了！

My friend was leafing through the pages of Common Talk Weekly with eyes wide in amazement.

几年前师弟还在给我当实习生，今天再看到我们的《双语周刊》，眼睛一亮大赞变大样了，他的太太更是力荐可以给自己工作的美中交流协会的汉语老师当教材。

Then,to everyone's amazement,he quieted down.

但出人意料的是，一会儿这头驴子安静了下来。

Then, to everyone's amazement, he quieted down.

后来，让大家奇怪的是，它安静了下来。

Then, to everyone's amazement, he quieted down.

但出人意料的是，一会儿之后这头驴子就安静下来了。

Then, to everyone's amazement, he quieted down.

不多时，使大家惊愕的是，井中的那头驴子居然平静了下来。

Then ,to everyone's amazement,he quietened down.A few shovel loads later,the farmer saw.

大家都觉得有些奇怪，农夫填了几铲之后，朝井里望去，结果大吃一惊。

Then—to the amazement of the outside world—they declared the pre-war republic re-established with immediate effect.

让外部世界大吃一惊的是，他们随后就宣布恢复战前的共和国并立即生效。

Janet's eyes narrowed to slits and her face showed horror and amazement,and I enjoyed seeing it.

珍妮特的双眼眯成了两条线，一脸震惊和诧异的表情，这让我很得意。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了