查询词典 altogether

Richer nations are assumed to be above such measures, but not in extreme circumstances. The US abrogated the gold clause in government and private contracts in 1934, and in 1971, it abandoned the gold standard altogether.

照理说，较为富裕的国家不至于这样做，但在极端情况下则不然。1934年，美国取消了政府和私人合约中的黄金条款，在1971年彻底废除了金本位制。

Xinjiang Hua Dianhong the wild goose pond power plant 220kV system altogether has four going beyond a line: Two Man Xian (2421), two lines (2422), two grablines (2423), two palace lines (2427), each line disposes WXB-11C and the WXB-15 double draught microcomputer protection.

新疆华电红雁池电厂220kV系统共有四条出线：二满线（2421）、二头线（2422）、二托线（2423）、二宫线（2427），每条线路均配置WXB-11C和WXB-15型双套微机保护。

Finally, as for salt, that grossest of groceries, to obtain this might be a fit occasion for a visit to the seashore, or, if I did without it altogether, I should probably drink the less water.

最后，说到盐，杂货中之最杂者，找盐本可以成为一个到海边去的合适机会，或者，如果完全不用它，那倒也许还可以少喝一点开水呢。

Having had some eight years' experience in designing, building, and flying aeroplanes, I have hopes that the practical knowledge I have gained may offset the disadvantage of a hand more used to managing the ''joy- stick'' than the dreadful haltings, the many side-slips, the irregular speed, and, in short, the altogether disconcerting ways of a pen.

经过了大约8年的设计，建设的经验，和飞行的飞机，我希望我已获得实用的知识可以抵消不利的手更习惯于自己管理的''欢乐棒比可怕haltings ''，在很多副作用单，不规则的速度，简言之，一枝笔完全令人不安的方式。

At present the glory prestige 550 already went on the market, sends first 1.8t altogether has 5 sections, contains two model of hand operatives in a textile mill.

目前荣威550已经上市，先发的1.8t共有5款，其中包含两款手挡车型。

And now they break down its carved work altogether , with hatchets and hammers .

圣所中一切雕刻的，他们现在用斧子锤子打坏了。

For Francis never altogether separated the contemplative from the active life, as the several hermitages associated with his memory, and the quaint regulations he wrote for those living in them bear witness.

对於弗朗西斯从来没有完全分开的沉思从积极的生活，因为一些相关的秘境他的记忆，以及精巧他写道条例对那些生活在他们的见证。

A herringbone gear corrects this thrust by neutralizing it,allowing the use of a small thrust bearing instead of a large one and perhaps eliminating one altogether

人字齿轮是用平衡的方法来抵消轴向推力的，因而允许选用轻系列轴承来取代重系列轴承，甚至可以完全取消推力轴承。

This dissertation is divided into four chapters altogether:chapter one is the introduction,introducing the Hore component and its important characteristic and putting forward the basic task;Chapter two introduce the principle of the auto-tracking system and respective parts of the auto-tracking system;Chapter three introduce the applications of auto-tracking system under static condition and dynamic condition and give out the experiment results;Chapter four introduced the displaying system,communicating system and the applicability of the auto-tracking system to other sensors.

本文共分为五章：第一章绪论中，介绍了霍尔元件及其一些重要特性，并提出了测量系统的基本方案；第二章详细介绍了测量系统各部分的构成及原理，特别是对直流通道、温度补偿模块和音圈电机为核心的随动机构的论述；第三章介绍了实际系统在静态测量和动态测量两种模式下的应用及实验结果；第四章介绍了系统的显示功能和远程通信功能并讨论了系统对其它传感器的适用性。

Some backpackers do without hostelling altogether, bringing with them a tent to pitch wherever they want.

有些自助旅行者连旅馆也不住，带着帐篷便四处扎营。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。