查询词典 altogether

For Lewis Hamilton it was an altogether more surreal situation, no matter how much he tried to normalise it.

对Lewis Hamilton来说，形势更显得有些不真实，虽然他尽力地把它拉回现实，但此刻的重要性还是明摆在那里。

Yet there is still a woeful reluctance in Africa to chastise, ostracise or help to oust villainous leaders, such as Mr Mugabe or Sudan's Omar al-Bashir, who has been indicted as a war criminal at The Hague; indeed, too many African leaders have rejected that court altogether.

然而遗憾的是，非盟仍然不情愿严惩，驱逐或者帮助把如津巴布韦的穆加比或苏丹的巴希尔赶下台，他们都因战争罪在海牙法庭遭到起诉。诚然，很多非洲的领导人一起抵制那个法庭。

Prior to relinquishing the personality altogether, our channels learned to stay in harmony at all times.

在完全放开人格之前，我们的通道学会了在所有的时间都停留在和谐中。

Lines of small white dots across the right shoulder and falling from the left seem to mark the passage of a narrow stole which, however, does not obscure the brightly coloured patches with their wavy ink lines, reminiscent of the moir patterns formed when light passes through two layers of textile. In some areas the silk seems to be left without any colour, as in the background to another painting of Ksitigarbha, holding a cintāmani and altogether more robust, wearing an ordinary robe in strong contrasts of green and red and pale blue Fig.

从右肩斜向下到左肩有一条由白色小点组成的线，好像记录了这段窄的绶带，鲜艳的颜色搭配他们墨色的波浪线，无论如何都是明显的，暗示当光线透过两层织物时形成了云纹绸，某些局部地方绢上已经看不出任何颜色了，就象另一个地藏菩萨的背景——他手持宝珠，更加健壮魁伟，穿著普通的红、绿、浅蓝强烈对比的袈裟。

When I opened the door,she was standing there in the altogether.

我打开门的时候，她正一丝不挂的站在那里。

You are altogether irreplaceable in the Mind of God.

你和其他所有一样在上主的心中无可替代。

That's why I will quit altogether in the summer of 2008 when my contract at United ends.

这就是为什么我决定2008年同曼联的合同到期后退役的原因了。

I opened the door and was shocked to see her standing in the altogether.

我一开门便看到她赤身裸体地站在那里，当时我都惊呆了。

There are 30stidents altogether in the class.

班里总共有30名学生。

I came to this world bare-naked and soon I shall leave in the altogether.

我赤裸裸来到这世界，转眼间也将赤裸裸的回去罢？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。