查询词典 altogether

Altogether 26 kinds of proteolytic enzymes were found in the digestive system of Grus grus in all pH value conditions.

灰鹤消化系统蛋白水解酶的活性受pH值的影响和制约，在中性条件下酶活性最强，酸性条件下最弱，总的酶活性表现为中性〉碱性〉酸性；3。

Root-derived organic carbon is composed of three compartments: root detritus, root eaudates and root symbionts, which represents a large important and potential C sink in forest ecosystems, The known responses of root derived organic carbon and heterotrophic microbes to elevated CO2 were reviewed. Overall, increases in root biomass, productivity, and exudation indicate an augmentation of C inputs into the soil via roots, although changes in root lifespan are still unclear and may modify this flux positively or negatively, Altogether, changes in root chemistry and morphology that may augment soil C storage under elevated CO2 include decreased N concentration and wider root diameter, Alternately, a shift in rooting depth upwards in the soil profile may increase average turnover rates of root detritus. Effects of CO2 concentration on C qualities of root exudates and root symbionts are the least understood components discussed here, Changes of soil heterotropic microbial activity and community under elevated CO2 still remained large uncertainties.

林木根源有机C包括根东通过根枯落物、根系分泌物和根共生菌周转3条途径向土壤输入的有机C，它是森林生态系统中一个重要的、潜在的C汇，综述了根源有机C与其微生物对CO2浓度升高的响应，虽然对根系寿命的变化尚不清楚，但CO2浓度升高将导致根系生物量、生产量、死亡量和分泌物的增加；同时，CO2升高亦促使根共生菌生物量的增加而增加了共生菌的C归还潜力，表明CO2升高使根源有机C的输入增加了，CO2农度升高情况下，根系化学性质和形态特征的这些变化均有利于增加土壤C的吸存；而根分布深度的降低则对土壤C吸存不利；CO2浓度升高对根分泌物和根共生菌质量的影响研究则极少，CO2浓度升高下土壤微生物活性和群落组成的变化存在较大的不确定性，目前CO2浓度升高下林木根源有机C对森林长期C吸存的贡献仍很不清楚。

Results There were 7 randomized controlled trails on prosthetic hiatal repaire with 3 of them including 280 patients altogether fulfilling the inclusion and exclusion criteria.

结果 有7项随机对照实验，其中3项实验满足纳入标准和排除标准而入选Meta分析。

There were altogether 18 cancer nidi in 8 cases of homochronous multiple primary carcinoma of the large intestines among them 8 cancer nidi were less than 3 cm in diameter.

癌细胞显示不同程度的异型性和极性丧失，排列层次不规则；②腺瘤成分与癌细胞在同一肿瘤中并存；③可见腺瘤成分癌变的移行过程。

By contrast, many modern oaths have a bland, generalized air of 'best wishes' about them, being near-meaningless formalities devoid of any influence on how medicine is truly practiced." Some physicians claim what they call the "Hypocritic Oath should be radically modified or abandoned altogether.

对应地，多数现代誓言是盲目的，弥漫着毫无特点的良好愿望，以几乎无意义的形式对医学的真实实践缺乏影响力。

The idea of that dreary and endless melancholy, which the fancy naturally ascribes to their condition, arises altogether from our joining to the change which has been produced upon them, our own consciousness of that change, from our putting ourselves in their situation, and from our lodging, if I may be allowed to say so, our own living souls in their inanimated bodies, and thence conceiving what would be our emotions in this case.

死者要经历万劫不复的苦难，其实这种想法只是一种幻想，它的产生自然要归因于死者所处的环境，而且也完全是因为我们将死者经历的变化与我们本身对那种变化形成的意识紧紧相连，因为我们将自己置身于死者的处境，因为我们将自己鲜活的灵魂，附在死者了无生机的躯体上，如果我可以这样说的话，而后再去想象这种条件该为我们催生出怎样的情感。

The idea of that dreary and endless melancholy, which the fancy naturally ascribes to their condition, arises altogether from our joining to the change which has been produced upon them, our own consciousness of that change,from our putting ourselves in their situation, and from our lodging, if I may be allowed to say so, our own living souls in their inanimated bodies, and thence conceiving what would be our emotions in this case.

正是由于这种想象而产生的幻觉，我们对自己生命将瓦解的先见对我们来说才是如此可怕。

John M. Woolsey in regard to another, considerably more outspoken, book, one would have to forego the publication of "Lolita" altogether, since those very scenes that one might ineptly accuse of sensuous existence of their own, are the most strictly functional ones in the development of a tragic tale tending unswervingly to nothing less than a moral apotheosis.

参见1933年12月6日，尊敬的约翰·M·沃斯利对于另一部更加直白的书作出的&不朽的&评价）因为那些会被无理的批作&纯粹感性&的情节，正是这个完全匹敌于一部道德经典的悲剧故事的不可或缺的组成部分。

The self-perfection in constructing constantly of company, improve staffs quality continually and steadily, carry the altogether high-quality products for the customer, it is to visit the serious commitment to users then to offer the best service inferiorly!

公司在施工中不断地自我完善，持续稳定地提高员工素质，为客户提共优质的产品，提供最好服务是亚拜斯对用户的郑重承诺！

DATA EXTRACTION: Altogether 136 articles directly related to acute traumatic brain injury and neuronal apoptosis were collected, among which 19 met the inclusion criteria with the other 117 removed for repetition or irrelevancy.

资料提炼：共收集到136篇关于急性颅脑损伤和神经元凋亡有直接关系的文章，其中有19篇符合标准，排除117篇。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。