查询词典 alternative

This can be an alternative to surgery because many ectopic pregnancies will miscarry naturally.

这可以是一种替代手术，因为有很多异位妊娠，将自然流产。

Alternative, non-spectacular systems of identification, spectacular masters tell us, can only misguide and mislead, being backward interpretive projects.

另类，非壮观的系统鉴定，壮观的主人告诉我们，只能误导和欺骗，被落后的诠释项目。

Government agencies have been told not to buy imported goods with money from economic stimulus programs unless no domestic alternative is available. Washington has imposed a less restrictive rule, misleadingly known as "Buy American," requiring that construction materials for the stimulus program be bought from any of the 39 countries that have agreed to free trade in government procurement — which China has not.

政府机构已被通知不要以经济刺激计划的资金来购买进口产品，除非国内没有相应的可选对象；华盛顿也已颁布了一项限制性法规，也就是所谓的"买美国吧"，要求经济刺激计划中所购买的建筑材料必须从39个已答应在政府采购中实行自由贸易的国家中任何一个购买，而中国并不在其中。

If we can dismiss the notion that the individual reporting the ghost wasn't trying to perpetrate a hoax, is of sound mind and didn't grossly misperceive the experience, several "non-entity" alternative hypotheses still remain as possible explanations for these phenomena.

如果我们可以不这么想：那些说自己见到鬼的人不是为了欺骗大众，且他们神志清醒，没有看走眼，那么一些关于鬼魂"不存在"的代替性假说仍可能解释这些现象。

Others dispute the existence of the alternative names, claiming it is a mistranslation of a damaged tablet.

而其他存在争议的名称，都被认为是根据一些已经损坏掉的石碑而得来的错译。

Judge Waldman said slowly,' Then I'm afraid this court has no alternative but to grant the defense's request and declare a mistrial.

沃特曼法官慢条斯理地说："那么本庭除了认可辩护律师的提议，宣布审判无效之外，别无其他选择。"

That's certainly an alternative to boring old modernism.

那当然是一种厌恶老派现代的选择。

Sum up students'performance there are several alternative frameworks of molecular motion theory , and analyze its reason produced .

归纳了学生有关分子运动论的几种相异构想，并分析其产生的原因。

We are seeing top-notch bioscientists-in chemistry, bioinformatics, identification and other areas-being faced with reestablishing themselves in a completely unique forum, and we have watched as they have chosen to move toward alternative energy and biofuel, Mark O'Connor, CEO of Monadnock Research, told BusinessWeek.

Monadnock 研发公司CEO马克。奥康纳（Mark O'Connor），告诉商业周刊记者，"我们正在寻找高级生物科学家（化学、生物讯息、鉴定及其他领域），这些人员面临在一个完全独特的行业中重新定位自己，而且我们看到他们已选择转行到替代能源及生物能源方向"。

But an alternative is MOND, devised in the early 1980s by Mordehai Milgrom, now at the Weizmann Institute of Science in Rehovot, Israel.

然而在20世纪80年代的初期，已经有了解释此种现象的另外的一种理论：那就是由目前在以色列的雷霍沃特的魏茨曼科学研究所的莫迪凯·米尔格罗姆所提出的修正牛顿动力学MOND。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了