查询词典 alternative

The alternative causality is from the point of view of objective fact.

择一的因果关系是从客观事实的角度来说的，推定的因果关系是从责任承担的角度来说的。

The category and number of arguments in the semantic structure of sentences in modem Chinese are represented as follows: 1 Subject, which is composed of agent, causer, sensor, possessor, carrier 2 Object, which is composed of patient, factitive, position, undertaker, causee, phenomenon, involvement, attribute 3 Alternative participant, which is composed of recipientlsource, collaborator 4 Complement The predicate and the argument constitute the basic predication structure, which becomes an extended predication structure in the presence of an adverbial argument, which is an optional semantic constituent in the semantic structure.

为此，本文把现代汉语动词按其跟相关语义成分的依存关系首先分为动作动词、致使动词、心理动词、性状动词、关系动词5大类，以确定各主事动元的类别；第二层级按动核所带动元的数量，对各类动词进行下位分类，分别得出一元动词、二元动词、三元动词，以显示动核所带动元的数量：第三层级按动核所带动元的性质和数量把现代汉语动词分为24个基本类，以确定动元即必有语义成分的基本类别和数量。

It was only after the failures of the Unlisted Securities Market and the so-called Rule 4.2 trading system, that the London Stock Exchange came up with the concept of a lightly regulated, disclosure-based, caveat emptor market as the model for its Alternative Investment Market.

伦敦证券交易所是在经历了非上市证券市场和所谓的规则第4.2 条市场的失败后，才推出了以轻度监管，披露为主及买方注意承担风险为概念的AIM。

As outlined in the response to Question 5 above, this should be an AIM-style alternative market which would be entirely separate from the Main Board and would compete against it. It should be a lightly regulated, caveat emptor, disclosure-based market.

正如回应问题5时阐述的那样，这应为一个AIM型的另类市场，能与主板市场完全分开甚至互相竞争，并应为一个轻度监管，买家自负责任及以披露为主的市场。

Japanese researchers developed alternative to the cellophane chintin films for applications can be used for decoration and packaging, etc.

日本科研人员开发出的可代替玻璃纸的甲壳薄膜，用途广泛，可用于装潢和包装等领域。

The cellular phone is the wireless device, which is most commonly used in today's world of alternative marketing.

手机是无线设备，这是最常用的在当今世界上的其他市场。

Celluloid, which is made from wood and cotton, was developed as an alternative to ivory in billiard balls in the 1850s.

由木材和棉花制成的赛璐珞，早在1850年代就被发明出来作为象牙撞球的替代品。

However, many biological feeds, which can be centrifuged can not be effectively filtered, so that centrifugation is often an attractive alternative.

但是，对大多数生物发酵液可以离心但不能有效地过滤分离，所以离心往往是很有效的方法。

Aromatherapy, an alternative therapy that was developed last century, adopts plant essential oils for therapeutic and health-care purposes and as such the crudeness, stability and safety of the source materials are highly valued.

芳香疗法是上世纪发展起来的一种替代疗法，它将植物精油用作治疗以及保健用途，因此非常注重原料的天然、稳定和安全性。

Aromatherapy, an alternative therapy that was developed last century, adopts plant essential oils for therapeutic and health-care purposes and as such the crudeness, stability and safety of the source materials are highly valuable.

芳香疗法是上世纪发展起来的一种替代疗法，它将植物精油用作治疗以及保健用途，因此非常注重原料的天然、稳定和安全性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。