查询词典 alternately

Although he is recognized primarily for his ideas and sometimes denigrated for his writing style (which some find alternately dry and maudlin), Bradbury nonetheless retains his place among important literary science-fiction talents and visionaries like Jules Verne, HP Lovecraft, George Orwell, Arthur C.

虽然他是公认的主要是他的想法，有时甚至诋毁他的写作风格（其中找到交替干旱和感伤），布雷德伯里尽管如此保留自己的位置之间的重要的文学科幻人才和幻想像凡尔纳，惠普洛夫克拉夫特，乔治奥威尔，阿瑟角克拉克和菲利普光迪克。

In addition, the new economic growth theory, theory of economic growth, especially economic cycle of Mensch, are significant. Conclusions:(1) The capitalist mode of production has ability to regulate itself;(2) Although in modern conditions, the economic development brings some changes to the economic cycle, this law still functions today;(3) The economic condition is important for any mode of economic grow, in any country, advantages and disadvantages can be transformed alternately;(4) the conclusion from comparison can be benefit to our socialist economic structure reforms and its construction.

文章的主要结论：资本主义生产方式具有自我调整的能力；现代经济条件下发达资本主义国家经济周期虽然出现了变形，但资本主义经济周期规律并没有消亡；经济条件对一国经济增长模式的形成及效果是重要的，一个国家在一段时期内形成的经济发展优势会随着经济条件的变化朝相反的方向的转化；无论是美国"新经济"的成功经验或是日本"后泡沫经济"的失败教训都将有益于深化我国社会主义经济体制改革和建设。

To send blocks of data alternately to two or more stations on a multipoint circuit .

交替地将数据块送往一多端口电路上的多个工作站上。

An attenuated vaccine strain of Muscovy Duck Reovirus, which was suitable for propagating in chicken embryo fibroblast, was obtained by serial passage alternately between Muscovy duck embryo fibroblast and CEF.

应用番鸭胚成纤维细胞和鸡胚成纤维细胞交替传代选育出适应CEF繁殖的番鸭呼肠孤病毒弱毒疫苗株。

Sometimes, they happen to see the orbits of exoplanets edge-on. In those cases, the planet alternately shows more of its dayside and then more of its nightside as it circles its star.

有时，天文学家们碰巧从侧面观察到系外行星的轨道，在这种情况下，行星在围绕恒星旋转的时候就会交替地呈现出有时光面较多、有时暗面较多。

Alternately, the use of high power microwave technology, acoustic weapons or nonlethal chemicals might be called for.

另外，高能微波技术，声响武器或者非致命化学武器都是可民考虑的。

Alternately, you might want to build an obstacle course and have players compete to see who has the best Captain for the job.

另一方面，你想设计一个有挑战的难题想让玩家们竞争谁是能解决难题的最佳角色。

Open one's eyes; broaden one's horizon; be an eye-openerThe Chinese philosopher is one who dreams with one eye open, who views life with love and sweet irony, who mixes his cynicism with a kindly tolerance, and who alternately wakes up from life s dream and then nods again, feeling more alive when he is dreaming than when he is awake, thereby investing his waking life with a dream-world quality.

中国哲学家是一个睁着一只眼睛做梦的人，是一个用爱及温和的嘲讽来观察人生的人，是一个把他的玩世主义和慈和的宽容心混合起来的人，是一个有时由梦中醒来，有时又睡了过去的，在梦中比在醒时更觉得生气蓬勃，因而在他清醒的生活中放进了梦意的人。

Instead of simply switching into Pacificism (at 220 AD) and staying there continously it is better to run cities in cycles of alternately food glut and starvation lasting 5 turns.

比这种方法更好的是让城市在涨粮食和挨饿之间以五个回合循环。

Various kinds of above-mentioned methods are used alternately, in order to carry on the perceptivity and analysis of different methods to different problem.

上述各种方法交叉使用，以便对不同的问题进行不同方法的透视与分析。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。