查询词典 alternated

Within a prevailing dry, but sometimes with drywet alternated, closed intermountainal basin, the oil shale of Wulidui Formation, together with trona, salt, dolomite and silty mud rock, underwent a climatic variation circle from hothumid →dryheat→ intensively dryheat→dryheat→hothumid.

在干-湿交替但以干热为主的山间封闭盆地大背景下，五里堆组含油页岩岩系经历了"湿热作用较强→干热为主→高度干热→干热为主→湿热为主"的气候变化旋回，形成了油页岩、天然碱、盐岩、白云岩、粉砂质泥岩的不同韵律组合。

During this time the government, realizing the danger of the disaffection of the frontier provinces, alternated fierce persecution of the heretics with vain attempts to conciliate them by compromises Zeno's Henotikon in 482, the Acacian Schism, 484-519, etc.

在这段时间里政府服务，为实现危险性，就是不满的边疆省份，轮岗激烈迫害的异端，与妄图调解，他们的妥协（芝诺的henotikon在482 ， acacian裂， 484-519等），它应实现说，埃及是更为一贯monophysite比叙利亚或巴勒斯坦人。

In the second part,we alternated amines to sulfonamides under the same reaction system and found that N-sulfonyl aldimine was formed.

在同样的条件下，使用磺酰胺替代普通胺，反应会生成N-磺酰基亚胺。

The result indicated that the AlTiN multilayer coating deposited on high speed steel substrates with alternated nitrogen contents in layers. In each layer, AlTiN exhibited nanocomposites of nanocrystallites embedded into amorphous matrices despite of the nitrogen content. The difference between bilayers was that AlTiN layer with lower nitrogen content had a lower density of nanocrystallites. The AlCN coating deposited on Si (100) substrate appeared a strained layer on substrate in the ilm-substrate interface, which thickness was 3～5 atom layer.

结果表明：在高速钢基体上制备的AlTiN多层薄膜由两种氮含量交替变化的膜层构成，尽管交替的两层中氮含量不同，但每一单层都为纳米晶包含在非晶点阵中的纳米复合结构，不同之处是低氮含量层中纳米晶密度较小；生长在单晶硅基体(100)晶面上的非晶AlCN薄膜，在膜基界面处硅基体上出现应力畸变层，应力畸变层厚度很薄，约3～5个原子层。

During the next nine years he alternated between service in several armies and carousing in Paris.

在那以后的九年里，他时而在几个军队中服役，时而在巴黎狂欢作乐。

Frieda became that woman, though their union alternated between the Bickering and violence .

而弗莉达恰好是这样的一位女性，尽管他俩的结合中不免也夹杂着交替出现的争吵与粗暴行为。

According to the statistics of the percentages of thermophilic and hygrophilous plants in various members, the warm humid climate alternated with the arid (or semi-arid) climate throughout the deposition stage of the Xujiahe Formation.

川北晚三叠世须家河组植物化石含量丰富，根据喜湿植物，喜热植物在各段的厚分含量统计，须家河组整个沉积阶段气候温暖，潮湿与干旱气候交替出现。

Composers of the period alternated florid and discant organum (more note-against-note, as opposed to the succession of many-note melismas against long-held notes found in the florid type), and created several new musical forms: clausulate, which were melismatic sections of organa extracted and fitted with new words and further musical elaboration: which was a song for more voices to be sung rhythmically, most likely in a procession of some sort; and trops, which were rearrangements of older chants with new words and sometimes new music. All of these genres save one were based upon chant: that is ,one of the voice,(usually three, though sometime four) nearly always the lowest sung a chant melody, though with freely composed note-lengths, over which the other voice sang organum.

这个时期作曲家的作品中华丽的奥尔加农和迪斯康特交替出现note-against-note(应该是自由奥尔加农，与由许多连续的装饰音组成的旋律对抗，这些装饰音对应在华丽部分中出现的长音，他们还开创了几个新的音乐形式：clausulae，来自于奥尔加农的拖腔片段，并配以新的词和更富悦耳的细节；conductus，孔杜克图斯，一种基于圣咏之上的有节奏性的单声或者多声歌曲，很有可能是用于礼拜的行列。

The symposia were held in various places in China, but usually alternated between north and south.

这些学术讨论会一般在中国各地举行，但通常是交替地在南北两地举行。

Relatively brief pumping phases at relatively high flow rate alternated to phases of not pumping provide for a volumetrically adequate refreshing or the electrolytes present in the battery compartments and contrast the formation of gradients in the bodies of electrolyte.

在相对高流动速率下的相对短暂的抽压阶段交替变为非抽压阶段，可以使存在于电池隔间的电解质在体积上得到充分的更新，并可以使得电解质体内的梯度更加明显。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失