查询词典 alternate key

It's a subtle difference, but it is the key to engaging a potential customer.

这些微妙的不同之处，却是赢得潜在客户的关键。

Piston ring is the important accessory of the engine and turning its contour is the key procedure to ensure the performance of piston ring.

活塞环是发动机中最关键的零件之一，其外圆轮廓仿型加工是保证活塞环性能的关键工序。

As any New Englander will tell you, the ability to put on a layer or take it off is the key to combating shifting climates.

正如任何新英格兰都会告诉你，能力提上了一层，或采取它小康的关键是打击转移气候。

In individual information " my indication name " in key in "China " of the operation below condition of half horn English, can appear hearts.

在个人信息里的"我的显示名称"中键入"China"，即可出现红心。

BACKGROUND: Bone marrow mesenchymal stem cells have the potential to differentiate into various cells and growth factor plays a key role in cell engraftment, survival, and differentiation.

背景：骨髓间充质干细胞拥有多向分化的潜能，生长因子在细胞的移行，存活以及分化中具有重要作用。

Enhanced keyboard support - The enter key should behave as a select in most screens.

增强的键盘支持-进入关键应该表现为一个专责在大多数屏幕上。

The key ideas of our method are a similarity function through structure hierarchy in XML document, together with enhancive index.

提出了面向Web的XML数据的检索方法。

Right. I also remember I've told you I'm just the key to that enigma.

"（"不错呀，我也记得我对你说过，我就是那个谜的钥匙。

the key to solving such major problems as unbalanced development of world table tennis today, sharp decrease of table tennis population, and poor game enjoyableness, is that international table tennis association needs to change its original thinking manners and conceptions, turn "restricting china" into "the world learning from china", closely cooperate with china, implement the plan to establish a world table tennis school in china as soon as possible, fully exert important functions of china in world table tennis affairs.

毛泽东？周恩来的乒乓情摘要：解决当前世界乒乓球运动发展不平衡、乒乓球人口锐减、比赛观赏差等重大问题，关键是需要国际乒联改变原有的思维方式和观念，变"限制中国"为"世界学中国"，并密切与中国合作，尽快地实施在中国建立世界乒乓球学校计划，充分发挥中国在世界乒乓球运动发展中的重要作用。

I think that the key point is to be able to express the scenario that one has read enjoyably.

我认为重点是在于能够把情节充分地表达出来，让观众可以享受地欣赏。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。