查询词典 altered

The results showed that the disease incidences were altered with the cultivation substrates.Using peats as the substrate could reduce the disease incidences.

研究结果表明：栽培基质的不同对细菌性软腐病的发病率影响显著，用泥炭作基质能降低发病率。

The main fi ndings were i copper was strongly bound to organic layer and seemed to be the main pollutant in the ecosystem while zinc was the most mobile element and did not accumulate to any specifi c part of the ecosystem, ii the forest mosses and epiphytic lichens were the most sensitive plant species and the seedlings of the vascular plants that had survived near the smelter were absent, iii there was a highly resistant soil decomposer community near the smelter although the activity of the soil animals and microbiota was low and their community structure altered, iv many insect species also suffered from pollution although the adverse effects caused by forest pests increased with pollutant load, v the low survival rate and breeding success of hole-nesting passerines near the smelter was caused by habitat changes and the quality of food, vi the adverse effects seem to be to some extent reversible after decreased pollutant load or remediation actions.

主要fi ndings是i铜强烈一定到有机层数、并且似乎是主要污染物在生态系、当锌是最流动的元素，并且没有积累对生态系时的任何specifi c零件， ii森林青苔和附生植物地衣是含羞草种类，并且在精炼工附近生存了是缺席维管束植物的幼木， iii有一个高度抗性土壤decomposer社区在精炼工附近、虽然土壤动物和microbiota的活动是低的、并且他们的修改过的社区结构、iv许多昆虫种类也遭受污染、虽然森林造成的不利影响虫增加了与污染物装载、v孔嵌套雀形目鸟的低生存率和繁殖的成功在精炼工附近是由栖所变动造成的，并且食物的质量， vi不利影响似乎在某种程度上是双面布料在减少的污染物装载或治疗行动以后。

On the two-night ride here, I had also learned that some of my attachment points for the side bags needed to be altered, and the tank panniers would need to be mounted higher and further forward to clear my knees.

在两晚骑在这里，我还得知，我的一些附着点的一侧袋需要加以改变，以及坦克panniers将需要安装更高，更远着明确我的膝盖。

The Overlords have altered the world and raised the standard of living for everyone.

的霸主改变了世界，提高了生活水平的每一个人。

These data reveal that tumor cells have altered mechanisms for RNA export and resolve the controversial role of p53 in governing ONYX-015 oncolytic selectivity.

这些数据说明了肿瘤细胞已经改变了RNA输出的机制并且也解决了关于p53控制ONYX-015溶瘤选择性的争论。

Ultrastucture of EOS from modeling group is different from eutopic EM, Three weeks treatment with Danazol can make organelle altered and cell necrotized.

模型组EOS超微结构与在位子宫内膜有区别，丹那哩治疗3周可促使 EOS细胞器改变，细胞坏死。

There are two types of gold deposits in this area, namely altered rock type and quartz vein type.

本区金矿床包括两种类型：柴胡栏子金矿床为蚀变岩型金矿；莲花山和红花沟金矿床属石英脉型。

The quartz vein and altered rock types of gold deposits, with similar geological environments, ore-constraints and distribution laws, predominate in the belt.

石英脉型、蚀变岩型金矿是带内主要的矿床类型。它们的产出地质环境相同，成矿控制条件及时空分布规律相类似。

The ore-control structure can be divided into two types which are transtension fracture and transpression fracture. The former controls quartz vein ore, and the latter controls altered rock ore.

控矿构造可分为两种类型，既压扭性和张扭性，前者控制着蚀变岩型矿体分布，后者则控制着含金石英脉型矿体分布。

Drifting in this fashion, wining, dining, drinking the waters of this curative spring and that, travelling in luxurious ease and taking no physical exercise, finally altered his body from a vigorous, quick-moving, well-balanced organism into one where plethora of substance was clogging every essential function.

他过着这种闲荡的生活，终日除吃喝之外无所事事，就是到各处旅行，也很安闲舒适，不用费一点儿力，又没有任何的运动，于是乎他的身体终于从一种强旺活泼而均衡的组织变成一种每个重要机能都粘着多余物质的组织了。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。