查询词典 alteration

Results show that the alteration of parameters has a great influence on whether Fe3Al overlayer can be obtained or not. Cracking is the major flaw in this experiment.

研究表明，工艺参数的改变对能否获得F3Al合金堆焊层有较大的影响，裂纹是堆焊Fe3Al合金时出现的主要缺陷。

Results The injection of mixed bacteria caused a pathological alteration of oviductal wall, such as edema in mucous, shortened cilia of epithelium, inflammatory cell infiltrating, dilation and hyperraemia in blood capillary within lamina propria and obstruction of oviductal lumen.

结果 在使用混合菌接种后，小鼠输卵管管壁结构发生改变，主要包括黏膜层水肿、上皮细胞顶端纤毛变短或消失、固有层炎性细胞浸润、毛细血管充血、管腔狭窄甚至闭塞。

Results; The injection of mixed bacteria caused a pathological alteration of oviductal wall, such as edema in mucous, shortened cilia of epithelium, inflammatory cell infiltrating, dilation and hyperraemia in blood capillary within lamina propria and obstruction of oviductal lumen. These pathological changes were recovered following the treatment of FGST intragastrically administrated.

结果 在使用混合菌接种后，小鼠输卵管管壁结构发生改变，主要包括黏膜层水肿、上皮细胞顶端纤毛变短或消失、固有层炎性细胞浸润、毛细血管充血、管腔狭窄甚至闭塞。；附归参汤；长期给药后明显使上述病理改变向正常组织转归。

Our studies indicate that the increased contents of glucose and accumulation of active metabolic intermediates due to metaboic disorder contribute to the cutaneous environmental alterations associated with diabetes mellitus.Thus,the cutaneous environmental alteration is one of the initial events for impaired healing.The succession of progressive injury in deep partial thickness burn wounds is carried out depending on the physiological outcome of parabiotic tissues.The loss of dernal template due to the damage to the integrity and the continuity of dermal tissue may be one of the leading reasons of hyperplastic scar formation.

通过对糖尿病合并创面难愈、烧伤创面的进行性损害以及增生性瘢痕形成的机制研究，我们发现：糖尿病代谢紊乱所致皮肤组织中糖含量增高和代谢产物蓄积引起的皮肤微环境改变，是导致糖尿病创面难愈的始动因素之一；烧伤后的组织进行性损害的发生发展取决于&间生态&组织的病理转归；真皮组织缺损导致的模板作用缺失可能是引起增生性瘢痕形成的始动环节。

We traveled to many cities, Instrument panel modification, alteration door, extended car interior trim, leather change color, spray color change color change color, etc. peachwood personalized service, every study of the renovation process are several practices.

我们去过许多城市，改装仪表台，改装门板，加长车内饰，皮改色，喷色改色，桃木改色等个性化服务，每一个翻新工艺都研究了几种做法。

Although non-formal systems are permeative, protracted in evolution and slow in alteration, human daily-growing ability of rational cognition by means of science and technology makes us completely able to solve the above-mentioned problems by transforming existing non-formal systems in the procedural system of market economy of our country.

非正式制度虽然具有存在的弥散性、演化的长期性、变迁的缓慢性等特点，但人类以科学技术为代表的理性认识能力的日益强大，使得人们可以通过变革非正式制度来解决我国市场经济秩序型构中存在的深层问题。

Although non-formal systems are permeative, protracted in evolution and slow in alteration, human daily-growing ability of rational cognition by means of science and technology makes us completely able to solve the above-mentioned problems by transforming existing non-formal systems in the procedural system of market economy of our country.

非正式制度虽然具有存在的弥散性、演化的长期性、变迁的缓慢性等特点，但人类以科学技术为代表的理性认识能力的日益强大，使得人们可以通过变革非正式制度来解决我国市场经济秩序型构中存在的深层问题。其主要途径有：重视习俗影响；塑造道德理念；建构新型文化。

The ultrathin cryosections and ethanolic phospho tungstic acid staining sections of rat atrial cardiocytes were prepared. Quantit ative electron probe Xray microanalysis of Hall continuum method was adopted to measure the alteration of Ca content in ASG at the exact time intervals of 15, 30, 60, 120 min after the adrenaline administration.

冷冻超薄切片技术和磷钨酸-乙醇特殊染色技术制备大鼠心房切片。X射线显微定量分析采用Hall连续谱法，用以测量在肾上腺素处理后15、30、60和120 min时ASG中钙含量的变化。

Objective: To observe the contribution of Qingnao drop pilula to the alteration of myristoylated alanine-rich C kinase substrate mRNA expression in acute multi-infarction hippocampus.

中文摘要：目的：观察清脑滴丸对急性脑缺血海马MARCKS mRNA表达变化的影响，探讨其对急性脑缺血损害的调节作用。

The mineralization of a number of deposits of this class were associated with certain types of host rocks, but the most were formed by the unmixing of H2O-CO2-salt fluid with very high salinities and the mineralization is commonly linked to potassic alteration.

部分该类矿床的形成与一定的主岩类型有关，而多数矿床可能由高盐度H2O-CO2-盐混合流体的不混溶作用形成，且矿化通常与钾化有关。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。