查询词典 alteration

Objective To evaluate the effect of schistosome ova and ciprofloxacin on TNBS-induced colitis and the alteration of TLR4 in mice.

目的 研究腹腔注射血吸虫卵及口服环丙沙星对TNBS肠炎小鼠肠道炎症及Toll样受体4(Toll-like receptor 4，TLR4)的影响。

It occurs in granodioritic porphyre and granitic porphyre and the spatial distribution of the jade veins are controlled by lithology. The raw jade is in multi-colors with scaly blastic and massive textures under microscope. Wallrock alteration is developed and characterized by zoning as sericitization, kaolinization and pyritization.

玉石矿脉的空间分布受岩性控制，赋存于花岗闪长斑岩或花岗斑岩中；玉石原石色彩多样，岩石以显微鳞片变晶结构和块状构造为主；矿区围岩蚀变发育，具有绢云母化、高岭土化和黄铁矿化的蚀变分带现象。

Mineralizing fluid migrated, concentrated and allocated in the fractured zone between granite and metamorphic rock, it was a good canal for Rn, U, Tb and K, added intense sericitization, in geophysical exploration we found that y -ray spectrometry, Radon spectrometry can reflect the allocation of fractured zone, X-ray fluorescence analysis in laboratory can effectively find alteration envelope, elements geochemical abnormality, soil primary and secondary halo, then find deposits allocation.

结合矿床特征，以核技术为主的找矿方法中γ能谱及氡测量能很好地反映容矿破碎带及花岗岩与变质岩的接触位置，室内多元素X射线荧光测量技术可以有效寻找蚀变带、元素地球化学异常及土壤原生晕、次生晕等流体成矿地球化学界面的标志，快速追踪矿床的位置。

The ore-near hydrothermal alteration rocks in Pangushan tungsten deposit s incluted;silicification,greisenization muscovization,phyllitealteration,sericitization,biotization,chloritization, carbonatization and so on.

盘古山钨矿床的近矿热液蚀变作用包括硅化、云英岩化、白云母化、绢英岩化、绢云母化、黑云母化、绿泥石化和碳酸盐化等，与钨矿化关系密切的蚀变作用是云英岩化和白云母化，其次是硅化、绢英岩化和黑云母化。

This alteration, I believe, can only be taken to imply that the two conceptions of suit against print dress (with all that these terms convey of shabbiness or of style) must be completely opposite --- otherwise why bother to switch them?

我想，这种改变只可能是用来表示，套装与印花服装这两个概念，以及这两个术语所表达的有关褴褛和款式的内容一定是完全对立的，否则为什么要劳神调换它们呢？

But on accounting of many factor's influence relating to the cession of signory, the alteration of relative advantage and the obstacle of technician , especially on the buckpassing responsibility of developed countries, it should take much time to found this system.

但是，由于涉及主权转让、相对优势变动、技术性障碍，特别是发达国家推诿责任等因素的影响，该制度的建立还尚费时日。

Arsenian pyrite is the most important Au-bearing mineral, and silicification with quartz veins is the well-marked hydrothermal alteration.

含砷黄铁矿是该矿床最主要的载金矿物，硅化及石英脉是最显著的热液蚀变类型。

Besides silicification and pyritization, argillation is an important type of wall rock alteration distributed extensively in the gold ore field.

矿体分缓倾顺层矿体和陡倾穿层矿体，分别受NS向缓倾断裂和陡倾断裂构造控制。

The wall rock alteration is silicification, potash feldspathization and pyritezation. Analyses of the correlation,R-type cluster, orthogonal and oblique factors on some trace elements from 57 samples with primary halo show that the Au,Cu, Ag came into the same ore-bearing hydrothermal p...

通过57个矿床原生晕样品部分微量元素相关分析、R型聚类分析和正交因子、斜交因子分析，表明Au、Cu、Ag组合为主要矿化阶段的元素组合，是化探找矿的重要指示元素。

Calculation of loss and gain of components in parentage and altered rocks during metasomatism, reveals that, in rubification and afforestation belts, the components brought in were K〓, CO〓, H〓O, and the components brought out were SiO〓, Ca〓 and Na〓, implying that the early ore-bearing hydrothermal fluids were rich in CO〓 and H〓O. SiO〓 brought out from potassic and chlorite alteration zones could serve as the main source for SiO〓 necessary in the formation of quartz veins, of silicification and of bericitization at shallow depth.

说明早期成矿流体为富含CO〓、H〓O等的碱性流体，其中钾化、绿化带中带出的SiO〓等是浅部石英脉、硅化、绢英岩化中硅质的主要来源，带出的Ca〓与成矿流体中的CO〓结合形成碳酸盐化，带出的Na〓则在浅部形成钠长石脉。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。