查询词典 also

We not only give a new Jordan canonical form J under consimilarity, but also give a practical method finding the Jordan canonical form J, and for any square complex matrix A, we also give a method finging a nonsingular matrix S such that 〓.

不但从理论上给出复矩阵的一个新的若当标准形，而且还给出了相应复矩阵若当标准形的计算方法。进一步地，我们不但给出求一个复矩阵A的合若当标准形J的简单方法，而且还给出一种求相应合相似可逆矩阵S的算法。

At the same time, on the slopeway has also carried on the nonskid treatment, these skid resistant grain only then athlete can feel, even if outside the rainy day, these waterproofing, the nonskid treatment may also safeguard the athlete safety, avoids climbing in the process the accident to fall.

同时，坡道上还进行了防滑处理，这些防滑纹只有运动员自己能感受到，即使在雨天室外，这些防水、防滑处理也可以保障运动员安全，避免爬坡过程中意外滑落。

We like the big platform for the plane, its nose cone can accommodate large radar, can see very far, but also linked to point to many linked to weapons - so Zaidan Liang also big.

我们喜欢该机的大平台，它的机头锥可以容纳很大的雷达，可以看的很远，而且有挂点来挂很多武器——因此载弹量也大。

Not only...but also...= not only ...but ...as well6. not only ...but also

惟此类用法必须要有上下文才能存在

Meanwhile, the noxiousness of chemical pesticide also brings menace to human health, affect natural ecological balance, exasperate environment, international society develops brought issue to also pay close attention to more and more continuously to the society to pesticide.

与此同时，化学农药的毒性也给人类健康带来威胁，影响自然生态平衡，恶化自然环境，国际社会对农药给社会持续发展带来的问题也越来越关注。

Western-blotting also exhibited tau protein isoforms localized in both cytoplasm and nucleoplasm. It indicates that Tau protein is localized in tumor cells, and also in their nucleoplasm.

以上结果提示，Tau蛋白不仅存在于神经、肌肉等细胞内，也存在于肿瘤细胞系，并且分布于间期的胞核中。

The number of sheets can, for example: 0.017 * 30MM * 30MM can also cut 0.02MM * 300 * 2000MM, also can be cut into a small volume such as: 0.02 * 90MM * roll length.

可做张数，例如：0.017*30MM*30MM也可分切0.02MM*300*2000MM等，也可分切成一小卷例如：0.02*90MM*卷长。

The effects of variable properties on flow and heat transfer were also studied. 1. SIMPLEC algorithm was used to simulate the laminar natural convection flow in horizontal concentric annuli with the assumption of constant properties. Numerical studies range are as follows: Ra〓 number 100～10〓, radius ratio 1. 2～10.Velocity and temperature distribution profile and the heat transfer result were derived. The comparison of heat transfer results under the boundary condition of constant heat flux and constant wall temperature was also made.

对水平同心套管内层流自然对流采用SIMPLEC算法进行了数值模拟，在〓，半径比1.2～10范围内使用定物性假设进行了计算，得到有关温度和速度的分布以及相应的换热结果，并比较了内壁面分别处于定热流和定壁温条件下换热结果的差异，根据换热计算的结果整理并拟合有关的换热关联式。

The age must greatly above my 3 years old, although the big spot man also has is weak, but most at least you cannot daily and I struggle the fruit jelly to eat, also cannot think I look after you am the perfectly justified matter, because I look for you am want to have a backer to depend on, does not want instead to let you me work as nursemaid.

年龄要大我3岁以上，虽然大点的男人也有幼稚的时候，但最起码你不会天天和我争果冻吃，也不会认为我照顾你是天经地义的事，因为我找你就是想有个靠山靠，不想反让你把我当保姆。

If Constipation to permit intestines not beautiful, whatever you have taken also even fully of nutrition your body also can't absorb ,if didn't went to toilet often or having Constipation, body maybe won't absorb one fifth nutria.

如果宿便让肠道不美丽，即使吃了有益健康、有营养价值的食物或套餐，养份还是无法真正吸收到，宿便不常排出或有便秘的成员，身体甚至会吸收不到健康食品中五分之一的营养素。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。