查询词典 alongside of

He is the owner of Zinger minerals before he was assasinated alongside with my mother on a cold blood one morning.

在一个冷血的凌晨，我父亲和母亲被暗杀了，在这之前，他是珍加煤矿的拥有者。

Yes Sittichoke Lukprabart padman/fighter,nice guy but let down by his lack of adecent chin.as for being killed or put in acoma think you can put that alongside the Sanda guys claiming it was aLumpini champion koed.

西提戳路巴帕是个拳手兼沙包，人很柳海龙好，但脆弱下颌让他被人击倒。至于他被宝力高打死或揍成植物人的讲法，就像说他是冠军一样，可以被扔到一边。

As long as you walk that line alongside the rows of tall Bauhinia trees, they will find it very pleased and happy.

只要你漫步在行道旁那一排排高大的紫荆花树下，就会感到无比的欣慰和快乐。

After Mr Bush was choppered into Baghdad, a bemused Mr Maliki was obliged to stand squirming alongside his beaming visitor, as pictures of president and stooge were flashed unhelpfully to Muslims in Iraq and around the world.

当布什先生乘坐直升机抵达巴格达时，满脸困惑的马利基不得不局促地站在他满面春风的到访者身边。总统与跟班的照片闪遍伊拉克以及全世界。这对于穆斯林人是毫无意义的。

Above all, a special thanks goes to Corinna and our two children, who have given me the strength to do what I have done. All these years in Formula 1 have been amazing, especially those spent alongside my friends in the Scuderia. Soon my future will belong to my family, while I am happy to be still part of Ferrari. But for now, what matters is this world championship.

首 先，我要特别感谢克丽娜和我们的两个孩子，他们给了我做这些的力量，所有这些在F1 的日子都非常快乐，特别是那些在法拉利和我的朋友们在一起的日子

After casting the net this time, I felt very tired, I went back to the sand, threw myself on the sand, looked over the setting sun on the edge of sky, sun looked like blood, it was so solemn and stirring…At the moment, I thought about two words my deceased grandfather gave me, on the last days, he always sit alongside the chair, and groaned, setting sun is very beautiful, but it was close to dark. So I told my grandfather, this poem was too depressible.

这一次下完网后，我觉得很累，于是当我回到沙滩的时候，我无力的把自己丢在沙滩上，仰望天边的残阳，似血的残阳让人有一种英雄迟暮的悲壮……在那一刻我想了我曾送给我已故爷爷的两句话，在我爷爷最后的日子，他经常一个座在靠椅上叹息：夕阳无限好，只是尽黄；于是我跟爷爷说：这样诗句有点消沉了。

Alongside last year's Allen-directed Scoop and Match Point in 2005, Cassandra's Dream is set mainly in the UK capital, with the characters' wardrobes sourced from some of its best-known clothing emporia.

和艾伦去年执导的《独家新闻》以及2005年执导的《赛末点》一样，《卡珊德拉之梦》的场景主要是在英国首都伦敦，人物服装都来自伦敦最著名的一些大型服装商场。

Gortat was hoping to play alongside Jason Kidd and Dirk Nowitzki and, most of all, compete with Erick Dampier for the starting job.

哥塔特希望能在贾森-基德和德克-诺维斯基身边打球，更重要的是他有机会跟丹皮尔竞争首发位置。

Alongside the expedited recovery of the global economy, the Chinese economy is keeping up its high growth momentum.

在世界经济复苏加快的同时，中国经济继续高速增长。

Alongside fortifying the status of the public ownership as the mainstay, it is

在巩固公有制主体地位的同时，促进多种所有制经济共同发展

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。