查询词典 alongside of

Along with recording their own material, members of The Greenhornes have been fortunate enough to play alongside numerous influential musicians who include Loretta Lynn (Patrick and Jack provide the rhythm section to Lorettas critically acclaimed and 2004 Grammy Award wining Van Lear Rose), Jack White, Karen O Ronnie Spector, John Curley, along with many others.

与记录他们自己的材料一起， Greenhornes的成员是足够幸运的沿着包括洛雷塔林恩的许多显要的音乐家(帕特里克和杰克提供节奏乐器组给Lorettas危急优秀的和2004年Grammy奖喝酒的范 Lear罗斯)，杰克白色，卡伦O Ronnie Spector，约翰Curley使用，与许多其他一起。

Alongside declamation came " svasoriae ," the arguing of the case; later came " controversae ," the debate, often staged between two students, this was an opportunity to practice argument and counter argument.

除了雄辩，还有诡辩术，对案例的举证；后来有发展了辩论术，由两名学生上台对某一观点进行正方和反方的论证。

But Mr. Houghton had fought in the First World War alongside both Americans and French, and had come - by who knows what illogic?- to a settled detestation of both countries.

但是豪顿先生在第一次世界大战中曾经和美国人和法国人并肩作战，而且——由于谁也弄不懂的逻辑——对两个国家都深恶痛绝。

Initially done as a photo book project, each 'empty bottle' portrait is presented as diptych alongside a blank institutional blue-green page of the same size, in homage to the color used in public municipal space around China.

起初这一作品是做成相册形式的，每一张"空瓶子"的照片旁都有一张同样大小的蓝绿色的空白页面，共同组成一幅两折画面，这也是为了表达摄影师对于在中国公共市政空间里随处可见的绿色的敬意。

Or dockyard alongside a body of water.

城镇邻水的部分，比如码头或海港。

It was pretty weird, and way over-the-top, to be riding through the streets with double decker busses whizzing by, thousands of people on the streets snapping photos and wondering what was going on, and paparazzi running alongside…And yes, I did feel a bit stupid, and I felt like it was too much, but I manned up and played Caesar because I think my entrances are fun, good for me, and good for poker.

当时，双层巴士从我身旁隆隆而过，成千上万的人在街上用相机拍摄这一景象并试图搞明白到底是怎么回事，而各个摄影师也在我身旁抓拍不停。。。没错，我是觉得自己有点傻，应该说是很傻。。但我振作精神并扮成凯撒，因为我觉得这是个很有趣的入场形式，对我有好处，对扑克也有好处。

Dressed in black trouser suit, Bruni-Sarkozy strummed guitar alongside former Eurythmics musician Dave Stewart as they performed a duet on Saturday night, singing a slower version of Bob Dylans "Blowin in the Wind" while the French president smiled and clapped sitting in the audience.

周六晚上，布吕尼-萨科奇身着黑色长裤套装，一边弹奏着吉他，一边用慢版唱着鲍勃·。迪伦的《飘在风中》。在她身边和她一起表演的是舞韵合唱团（译者注：该合唱团为英国前卫电子合成音乐传奇团体）的前乐手戴夫·。斯图尔特。法国总统萨科奇在观众席中向她微笑、鼓掌。

This suggests that cloning can plausibly be thought of as just another tool used by animal breeders alongside artificial insemination, in vitro fertilisation and so on.

这就意味着，克隆可以被认为只不过是动物育种人员使用的除人工授精、体外受精等方法之外的另一个工具。

Essaouira still has remnants of its boho past: crocheted Rasta beanies are sold alongside fezzes in the souk

索维拉仍然深受过去文化影响，人们在集市上出售自己编制地毯，在苏格艾

Unless of course he did so while sprinting alongside a small Egyptian tourist bus banging on the window and demanding not just small change, but that you come and stay at his brother's pension for a vastly inflated finder's fee.

因为这就像紧追着一辆小型埃及旅游车敲击着窗户，不仅仅讨要几枚零钱，而是要求他的兄弟回来并留下来，这需要一大笔费用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。