查询词典 along with

Perhaps the only thing more aurally challenging than a roomful of novice violinists screeching their way through "Mary Had a Little Lamb" is a roomful of novice violinists screeching along on out-of-tune instruments.

或许，比满满一屋子小提琴初学者荒腔走板地弹奏"玛丽有只小绵羊"更让人听觉受刺激的一件事就是，这帮人毫无音调地在摆弄手中的乐器。

Accordingly, from time vertical all along looks, can say Yang Zhiyuan weighs palm Yahoo at that time only probable it is the opportunity that stands in the mistake, like if its found the aureola of Yahoo,just also standing on right turn greatly.

因此，从时间纵向来看，只能说杨致远当时重掌雅虎很可能是站在了错误的时机，正如其创建雅虎的光环也很大程度上只是站在对的时机上一样。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

We have now seen various Asian currencies appreciate, along with the Aussie and Kiwi dollars, as well as gold.

我们现在看到的是，亚洲货币以及澳元和新西兰元，还有黄金都在升值。

Clear eyed and austerely balanced would be a more accurate description, along with magnificently written and acted.

清晰的主题和严肃而恰当的表达是较为准确的评价。剧本改编和演员都很棒。

The Twins are also insatiably curious and love a challenge, so you can bet they'll be ②at the wheel along Germany's Autobahn!

他们的好奇心永远没有止境，所以你可以打赌在德国的高速公路上一定能看到他们驾驶的身影。

An S-Class Mercedes with all the extras can already be left largely alone to make its way along a moderately busy and fairly straight Autobahn .

一辆配备齐全的 S-Class 梅赛德斯已经可以在适度繁忙和相对笔直的高速公路上自行其路了。

Aiming at the market of longdistance touring autobus, in order to satisfy the passengers demand for the information along the tour, an embedded system concerning autobus tour guiding was put forward, referring to the autobus navigation system.

针对长途旅游客车市场，为满足乘客在旅途中对沿途信息的需要，参考汽车导航系统，提出了一个面向客车乘客的嵌入式汽车导游系统。

Along with the advance of transport platform and communication technology, there is high potential and feasibility to build a 3 dimension mobile system for monitoring the global atmosphere and its environment by using commercial transport platforms such as airplane, ship, train and autobus.

随着交通和通信技术的快速发展，利用民用的交通运输工具（主要是商船、民航飞机、火车甚至长途汽车），加装大气环境监测传感器，逐步建立海陆空三位一体的流动大气环境监测系统已成为可能。

Adaptive Modulation and Coding and Hybrid Automatic Repeat reQuest are two main link adaptation techniques. Along with the higher demands of data rate and quality of service, the system performance can be well improved by employing AMC and HARQ.

链路自适应技术能有效地提高数据传输速率和频谱利用率，是目前和未来移动通信系统的关键技术之一，自适应调制编码AMC和混合自动请求重传HARQ是其中两种主要的链路自适应技术。

Most people are running on automatic pilot plodding along doing the same old thing in the same old way, and getting the same old results.

大多数人连续用自动的向导单调乏味的照着相同的老方法做着相同又陈旧的事，接着得到同样陈旧的结果。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。