查询词典 aloneness

The basic aloneness of human beings was a favorite theme for Defoe.

基本孤独的人是一个最喜欢的主题迪福。

The aloneness of the mind is essential; and the way of religion is the disentanglement of the mind from the pattern which is put together by the collective, by the past.

头脑的单独是至关重要的；宗教之路就是把头脑从集体和过去拼凑的模式纠结中解放出来。

By structuring the chapter in such a way—juxtaposing the Kiowa creation myth with Abel's hopeless alienation and aloneness—Momaday always reminds us who Abel is and how far he has degenerated.

这一章的结构以这样一种方式，并列的基奥瓦创世神话与阿贝尔的无望的异化和孤独， Momaday总是提醒我们是谁和阿贝尔多远，他已堕落。

There must be complete, uncontaminated aloneness.

那必须是完全的、不受污染的单独。

In your aloneness you have watched with our days, and in your wakefulness you have listened to the weeping and the laughter of our sleep.

你在孤独中观察我们的生活，你在清醒时聆听我们梦中的哭泣与欢笑。

In your aloneness you have watched with our days, and in your wakefulness you have listened to the weeping and the laughter ,of our sleep.

在你独居的岁月中，你观察过我们的生活，在你不眠的时刻，你倾听过我们梦中的哭泣与欢笑。

In your aloneness you have watched with my nights, and in your wakefulness you have listened to the weeping and laughter of my sleep.

在孤独中，你曾守卫我们的黑夜；在清醒里，你曾倾听我梦中的哭泣与欢笑。

Being alone, our fear of aloneness is so ingrained that given the choice of being by ourselves of being with others we opt for safety in numbers, even at the expense of lingering in painful, boring, or totally unredeeming company.

我们对孤独的恐惧是根深蒂固的，如果让我们选择是独处还是与别人在一起，我们很多人都会出于保险而选择后者，就算代价是要与一些讨厌、无聊、一无是处的人呆在一起。

Our fear of aloneness is so ingrained that given the choice of being by ourselves or being with others we opt for safety in numbers, even at the expense of lingering in painful, boring, or totally unredeeming company.

独处还是与别人在一起？如果让我们选择，我们很多人会为保险起见而选择后者，就算代价是要与一些讨厌、无聊、一无是处的人呆在一起。

In a lot of ways, living with Charlie was like having my own place, and I found myself reveling in the aloneness instead of being lonely.

从很多方面来说，和查理住在一起就像我自己一个人住一样，而且我发现我很享受独处的感觉，并不觉得孤独。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。