查询词典 aloneness

The aloneness of the mind is essential; and the way of religion is the disentanglement of the mind from the pattern which is put together by the collective, by the past.

头脑的单独是至关重要的；宗教之路就是把头脑从集体和过去拼凑的模式纠结中解放出来。

By structuring the chapter in such a way—juxtaposing the Kiowa creation myth with Abel's hopeless alienation and aloneness—Momaday always reminds us who Abel is and how far he has degenerated.

这一章的结构以这样一种方式，并列的基奥瓦创世神话与阿贝尔的无望的异化和孤独， Momaday总是提醒我们是谁和阿贝尔多远，他已堕落。

Difference reminds us of the uniqueness of others, of their preciousness, transience, and in fact of their fundamental aloneness in the world.

差额提醒我们的独特性等，其珍贵，瞬时性，而事实上他们的基本aloneness在世界上。

There must be complete, uncontaminated aloneness.

那必须是完全的、不受污染的单独。

In your aloneness you have watched with our days, and in your wakefulness you have listened to the weeping and the laughter of our sleep.

你在孤独中观察我们的生活，你在清醒时聆听我们梦中的哭泣与欢笑。

In your aloneness you have watched with our days, and in your wakefulness you have listened to the weeping and the laughter ,of our sleep.

在你独居的岁月中，你观察过我们的生活，在你不眠的时刻，你倾听过我们梦中的哭泣与欢笑。

In your aloneness you have watched with my nights, and in your wakefulness you have listened to the weeping and laughter of my sleep.

在孤独中，你曾守卫我们的黑夜；在清醒里，你曾倾听我梦中的哭泣与欢笑。

Being alone, our fear of aloneness is so ingrained that given the choice of being by ourselves of being with others we opt for safety in numbers, even at the expense of lingering in painful, boring, or totally unredeeming company.

我们对孤独的恐惧是根深蒂固的，如果让我们选择是独处还是与别人在一起，我们很多人都会出于保险而选择后者，就算代价是要与一些讨厌、无聊、一无是处的人呆在一起。

Our fear of aloneness is so ingrained that given the choice of being by ourselves or being with others we opt for safety in numbers, even at the expense of lingering in painful, boring, or totally unredeeming company.

独处还是与别人在一起？如果让我们选择，我们很多人会为保险起见而选择后者，就算代价是要与一些讨厌、无聊、一无是处的人呆在一起。

In a lot of ways, living with Charlie was like having my own place, and I found myself reveling in the aloneness instead of being lonely.

从很多方面来说，和查理住在一起就像我自己一个人住一样，而且我发现我很享受独处的感觉，并不觉得孤独。

The United Kingdom has pledged to provide technical assistance to the peacekeeping effort in Darfur, including airlifting supplies and equipment to assist the African peacekeepers.

英国承诺为达佛的維和努力提供技术帮助，包括提供非洲的維和部队空运补給和裝备。

Results: The level of ET-1mRNA in placental villus was significantly higher in pre-eclamptic women than that in control group.

结果：妊高征组患者胎盘绒毛组织ET-1 mRNA的表达较正常妊娠组明显增高。