查询词典 alms

Box for collecting alms, especially one in a church.

尤其是在教堂中放救济物的箱子。

I have decided to give alms to charity organizations.

我已决定给予施舍给慈善机构。

I treat all the things that I gave you as alms .

我把我给你的一切都当做施舍。

But when you give alms, do not let your left hand know what your right hand is doing

你施舍的时候，不要叫左手知道右手所做的

Alms a yuan of money and alms the meaning of 10 million yuan of money is same.

捐献一元钱与捐献1000万元钱的意义是一样的。

So, Sariputta, if a bhikkhu should wish:"May I now often abide in voidness," he should consider thus: On the path by which I went to the village for alms, or in the place where I wandered for alms, or on the path by which I returned from the almsround, was there any desire, lust, hate, delusion, or aversion in my mind regarding forms cognizable by the eye?

所以，舍利弗，如果一个比丘希望经常安住在空性中，他应该如是思省："我径行至村落或其他地方乞食，或拖钵结束的回程中，於眼见色时，有否生起任何感官的贪欲、意、迷惑、或厌恶呢？"

If, by so reviewing, he knows thus:"On the path by which I went to the village for alms, or in the place where I wandered for alms, or on the path by which I returned from the almsround, there was desire, lust, hate, delusion, or aversion in my mind regarding forms cognizable by the eye," then he should make an effort to abandon those evil unwholesome states.

如果经过这样检视觉察，他了知："我径行至村落或其他地方乞食，或拖钵结束的回程中，於眼见色时，曾生起感官的贪欲、意、迷惑、或厌恶"，那么他应该精勤修习以舍离这些不善心；但是，如果经过这样检视觉察，他了知："我径行至村落或其他地方乞食，或拖钵完毕的回程中，於眼见色时，没有生起任何感官的贪欲、意、迷惑、或厌恶"，那么他可以欢喜愉悦地日夜修习，安住在善心中。

Dollor (add up to 14 million RMB about) hind, gu Ge announces to roll out new policy now, every employee is in seismic alms, the company matchs doubly, at present value of alms total covalence is 19 million RMB, and still increasing everyday.

新浪科技讯在谷歌追加对地震的捐款200万美金(约合1400万人民币)后，谷歌今日公布推出新政策，每位员工在地震的捐献，公司加倍地匹配，现在捐献总共价值为1900万人民币，而且仍然天天在增加。

Old chairman Li Baocheng sits in oneself lilac to bloom, sweet wave inside the siheyun of 4 excessive, the edge takes tobacco pot, the edge sees that wing-room brim leaves food of accumulation mountainous alms giving on the west, put in the alms giving money that firm check the amount spends on stone desk, the mood already happy heavily is thinking, this year " in April 8 " money of food of Kong cave temple fair is enough, pass the meeting is more livelily than in former years, think the move is annual " in April 8 " the be lost that total meeting produces on Kong cave temple fair is young woman people incident.

老会长李保成坐在自家丁香花盛开、香飘四溢的四合院内，边抽旱烟锅子，边看那西厢房檐下堆积如山的布施粮，放在石桌上刚清点过的布施款，心情既喜悦又沉重地想着，今年"四月八"崆峒庙会粮款充足，过得会比往年热闹的，想着每年"四月八"崆峒庙会上总会发生的走失年轻娘儿们的事件。

But if he does not know the psalms and cannot fast, let him, instead of one year on bread and water, give twenty-six solidi in alms, fast till None on one day of each week and till Vespers on another, and in the three Lents bestow in alms half of what he receives.

但是，如果他不知道诗篇，并不能快速，让他，而不是一年就面包和水，让26 solidi在施舍，快速，直至没有对一天的每一个星期，才让晚祷另外，在三场lents赐给在施舍一半的是什么，他收到。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失