查询词典 almost-plain

Of note, almost 30% of S. aureus were oxacillin-resistant.

引人注意的是，几乎30%的金黄葡萄球菌是抗青霉素的。

On the other hand , all these ethnic communities will hold celebrations through auspice yearly or quarterly.Therefore, almost every week there is one or more nationalities sharing their cultural experiences.

此外，所有这些族群团体每年或每季都会赞助举行庆典活动，因此几乎每个礼拜都会有一个或多个民族和其它纽约人共同分享他们的文化经验。

Long Gang professes is the economic center of the county austral dark green, nevertheless this get everybody's self-identity almost.

龙港自称是苍南县的经济中心，不过这一点几乎得到所有人的认同。

Even though the terms Copyright and Droit d'Auteur are almost the same for most practical purposes, some historic differences exist.

即使版权和作者权对於大部份的实用目的而言几乎是一样的，〔它们之间〕仍然存在历史差异。

The legitimacy of their autocratic systems is almost entirely dependent on their success in delivering rapid economic growth.

其全能政府的合法性几乎完全依赖于经济的快速增长。

The result of IR spectral analysis indicated that the categories of radicals found in cell walls after either ultrasonic method or cell autolysis are almost the same.

红外光谱分析结果表明，与Nocardia原菌相比，超声波法破碎和自溶法破碎后制得的Nocardia细胞壁所含有的基团类别基本相同。

When protease serves as the agent of plasmolysis, the autolysis effect is almost the same as that of NaCl. But the latter is obvi...

以蛋白酶作为质壁分离剂经正交试验显示可达到与NaCl同样的效果，作为调味料达不到前者的风味。

It's almost as though you don't have to think, it's like everything goes automatically without thinking ... it's like you're on automatic pilot, so you don't have any thoughts.

你不必思考，一切都是自动运行，无需思想-----就像你有自动领航系统，因此你不必花费心思。

If every business becomes automatic or almost automatic, will the size still matter?

如果每个企业都变成自动或几乎自动的，将仍大小事？

In the US, 90% of cars are already so equipped and in Japan almost 80% of cars have an automatic transmission.

在美国，90%的汽车装配自动变速箱，在日本，80%的汽车使用自动变速箱。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。