查询词典 almost-plain

In that range, the onset value decreases weakly as the angular frequency increases and is almost independent of the temperature in considerable large ranges.

在此范围内，该参数随角频率的增加而缓慢下降，而且在较大的温度范围内几乎不依赖于温度。

"It seems to be an almost perfect example of translating the angular momentum of his body into the linear momentum of the strike," said Rose.

"这似乎是一种几乎完美的例子，翻译的角动量他的身体变成线性的势头，罢工，说："玫瑰。

Seeds minute, cylindric-ellipsoid to angular; seed coat thin reticulate to verrucose or almost very minutely papillate; endosperm fleshy.

种子小，对具角的圆筒状椭圆形；几乎的对瘤状的或薄网状的种皮微小乳突；胚乳肉质

I had been working for Anil for almost a month and, apart from cheating on the shopping, had not done anything in my line of work.

为安尼尔工作已经将近一个月了，除了每次外出买东西时私自扣下一个卢比外，我还没有干过我的老本行范围内的任何一件事。

Questions on Anil's Ghost : this book might almost carry the same title as Card's science-fiction novel.

有关《菩萨凝视的岛屿》问题：这本书的书名就像卡德的科幻小说一般。

I bid them be quiet, now that they saw me returned, and, benumbed to my very heart, I dragged up-stairs; whence, after putting on dry clothes, and pacing to and fro thirty or forty minutes, to restore the animal heat, I adjourned to my study, feeble as a kitten: almost too much so to enjoy the cheerful fire and smoking coffee which the servant had prepared for my refreshment.

我请他们安静下来，现在他们看见我回来了，而且心都快给冻僵了，我疲惫的到楼上去。然后，换上干衣服，来来回回的走了三四十分钟，以回暖身体。我走到我的书房，感觉如同小猫般虚弱：几乎无法享受炉火的热量和仆人为我准备的用于恢复精神的冒着热气的咖啡

After 1956, when the country gained independence, the south, which is Christian and animist, was in an almost permanent state of rebellion against the Muslim Arab north, demanding a bigger share of the national wealth and a greater degree of self-rule.

自1956年苏丹独立之后，南部就是基督教信众与动物保护主义者的天下，他们要求占有更大份额的国家财富以及更大的自治度。

Traditionally, Indonesians practiced a tolerant, almost syncretic brand of the faith, infused with the Buddhist, Hindu, and animist traditions of earlier periods.

传统上说，印尼人信奉的是一种宽恕性质的，几乎是多种宗教结合的信仰，包括了佛教、印度教和早期传统的万物有灵论。

Results: With amount of anisometropia increased,the distance vision acuity of "simple" myopia decreased while that of "simple" hyperope almost remain the same.

结果：随着屈光参差程度的增加，单纯"近视眼"的远视力逐渐下降，单纯"远视眼"的远视力几乎不下降。

Anita: Oh, I am sorry that I almost forgot it.

艾昵塔：哦，对不起，我几乎忘了它。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。