查询词典 almost-plain

She said to Andres, in a voice that was almost a whisper,"Thank you dearie —I'm just going to Brockbourne."

她用一种近似耳语的声音对安德妮娅说，"谢谢你，小宝贝！我正要到布洛克伯尼去。"

It is a simple story, almost one might say an incident or an anecdote.

这是一个简单的故事，几乎可以说一件事或一个故事。

It is more a collection of anecdotes of how he engaged his students, almost in dialogue form.

它是一本有关他和弟子们交流的逸闻趣事的集合，几乎是对话体。

Our father had died suddenly of an aneurism almost six months before.

将近六个月以前，我们的父亲因患动脉瘤去世。

It must have been a great time then for the craft! Almost all of America's best guitar making talent were working within a few blocks of each other: Gene Clark, Velázquez, Rubio, D'Angelico, Gurian.

那时一定是作琴艺术的伟大时代，几乎所有美国最优秀的吉他制作天才都集中在那几条街上作琴，像：金·克拉克，维拉兹盖兹，卢比欧，达安洁利可( D'Angelico)，古瑞安。

Mohammedan angelology and demonology are almost wholly based on later Jewish and early Christian traditions.

穆罕默德天使和魔鬼是几乎完全基於后来犹太人和早期基督教的传统。

Results reveal that the dip direction and dip angle of the roof are almost coincident with those of the bedding plane.

层的倾向和倾角一致，这就说明斜顶"设计"是古人在满足某种建造目的的前提下巧妙运用地下结构的特点和地

Furthermore, finite element program ABAQUS6.5 was also used to simulate experimental course. Results show that the change of ply splice angle will lead to shear stress concentration on 0 ply in splice region. But the average of shear stress along notch root of specimens almost does not change.

采用有限元软件ABAQUS6.5对实验过程进行模拟，得到拼接层角度改变将引起拼接层中0层出现切应力集中，但沿缺口切应力的平均值几乎不变。

I use ANGLIAN MEAT PRODUCTS as my supplier, and after almost a year have been totally satisfied with their service.

我的供应商是盎格鲁肉食公司，近一年来的服务我很满意。

The angular distribution of scattered lights almost kept the same in all azimuth direction.

散射光能量分布沿方位角的变化不大。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。