查询词典 almost-plain

In recent decades, medical technology has made such strides that it has almost become the modern equivalent of a religion.

几十年来，医学几乎成为一种新的宗教了。

Forecasting crack and it's distribution mode is almost equivalent to forecasting oil and gas, so it is important to correctly understand underground crack in exploratory development.

可以说对裂缝及其分布规律的预测几乎等价于对油气的预测，所以对地下裂缝的正确认识对油气的勘探开发具有重要的意义。

Having a product that fails during usage is almost equivalent to losing a customer.

产品在使用过程中失效，可以说相当于失去了一位客户。

Sure, Morgan Stanley dividends will be equivalent to almost one-tenth of MUFG's earnings last year.

确实，摩根士丹利的股息几乎相当于三菱UFJ去年收益的十分之一。

The sales volume is almost equivalent to the volume of the whole year of 2008, according to local media reports Friday.

受市场复苏的影响，一些开发商开始提价。

The average cost of a single hospital admission is now almost equivalent to China's annual income per head

这相当于给刚刚发生正面碰撞事故的汽车安装安全带、气囊和防抱死制动系统。

Therefore, Microsoft and Yahoo investors negotiations, is almost equivalent to its own investors with the negotiations, and these investors because they are in the interests of Microsoft, and Microsoft as natural allies.

因此，微软与雅虎投资者的谈判，几乎就相当于是与它自己的投资者谈判，而且，这些投资者因为他们在微软中的利益，而成为微软天然的盟友。

But when converted to HD standard, it is almost equivalent to a quarter of HD specification, or better known as QHD with 960 X 540 resolutions.

但是，当转换为高清的标准，它几乎相当于一个季度的高清规格，或更好地称为秦皇岛与960 X 540的决议。

"Music so gorgeous you can almost see it...the musical equivalent of a Monet painting..."

大概是"。。。。。音乐华丽得几乎可以看的到，就象一幅莫内的画一样。。。"

Heating oil at $23.15 per million Btu equivalent is almost double the price of gas.

取暖油价格相当于23.15美元每MMBtu，几乎是天然气价格的2倍。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。