查询词典 almost-plain

In fact, Miss Toguri's story was all innocence. She had gone to Japan for the first time in 1941 to visit a dying aunt; the outbreak of war had trapped her there, an "enemy alien" without money and almost without the language. She was forced, like many other Allied prisoners-of-war, to work in propaganda broadcasting.

事实上，郁子小姐是无辜的，她的确在1941年去日本探望一个生病的阿姨，但战争突然爆发了，她被困在了日本，成为了一个身无分文，语言不通的外国奸细，于是只能像其他战俘一样，从事宣传广播工作。

I almost didn't post this, cuz I didn't want to alienate my Republican friends...

我几乎没有张贴此， cuz我不想疏远我，共和党的朋友。。。

The ordinary world is almost instantaneously replaced, not only with a hallucination, but a hallucination whose alien character is its utter alienness.

普通的世界几乎是瞬间取代，不仅是一个幻觉，但幻觉的外来性质是其完全alienness 。

For most, it seems almost natural to center align titles, taglines, and parts of copy.

在多数情况下，把标题，标签，和部分内容居中是很自然的事。

We spend more on almost any article of bodily aliment or ailment than on our mental aliment.

我们在肉体的疾病方面花了不少钱，精神的病害方面却没有花什么，现在已经到了时候，我们应该有不平凡的学校。

The hydrolysis rates of Carbaryl in distilled and river water were almost the same, but slightly bigger in distilled water, and the distinction was more bigger in alkalescence water.

甲萘威在去离子水中的水解速率和在河水中的水解速率相差不多，但这种差别随pH值的增大而有所增加，说明河水中的一些无机离子和腐殖酸等对甲萘威的水解有一定的影响。

In the selected concentration range, its capacity to alkane radical was not obvious, and almost equal to VC, with scavenging rate lower than 50%.

在所选浓度范围内，清除烷基自由基的能力不明显，和VC相当，清除率均低于50%。

2Obtained alkylate reaction technical parameter :reaction time of alkylate of rapeseed oil phospholipid was 2 hours . after 2 hours the reaction almost cease

2确定烷基化反应的工艺参数：菜油磷脂的烷基化反应所用的时间为2小时，在2小时之后反应基本停止

At these times I am so absent-minded that I almost miss the call for " all aboard".

在这些时候我很心不在焉，我几乎错过呼吁"所有机上"。

At these times I am so absent-minded that I almost miss the call for "all aboard".

当我准备上飞机去国外的时候，我还经常在想这个问题。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。