查询词典 almost-plain

But they seem to reach more absurdist proportions in this country, and have almost the quality of a catch-me-if-you-can game at a time when private borders have gotten extremely porous.

特别是在大家的私生活随科技社会的发展已是想藏都藏不住的今天，还有这么多人这么干，真是有种玩"猫捉老鼠"或"有本事你来抓我呀"游戏的感觉。

It is possible to do some almost absurdly difficult-to-understand things with regular expression (but ones that are nonetheless useful).

这是有可能做一些荒唐几乎很难理解的事情经常表达but的仍然是有用的）。

That would have made a vote for independence almost impossible in a region of low literacy and abysmal infrastructure.

在一个文化程度低和基础设施非常糟糕的地区，为独立而举办的投票几乎是不可能的。

Culturing of clinical medical special academic rank graduates has carried out for almost 10 years but only several years in military medical university.

医学专业生的培养在我国已经开展了近10年，而军队医学院校则刚刚起步。

The culturing of clinical medical special academic rank graduates has carried out for almost 10 years but only several years in military medical university.

医学专业研究生的培养在我国已经开展了近10年，而军队医学院校则刚刚起步。

Although stocks' returns are the main concerns for almost all of the academical researches about stock market, returns' random processes are even more important for correct investment decision making, because they provide the basic information about capital ri

在几乎所有的关于市场的学术研究中都会涉及到股票的收益率，而在股票市场，对收益率随机过程的充分认识是作出正确投资决定的基础，因为它提供了有关资产风险的基本信息。

Previously professional education was almost equal to skilled training, through a series study toward the journalism education situation in US, we found that there are all together three factors in conception of "professional": Skill training, Journalism Professionalism and Academism.

在以前，人们将职业教育等同于技能训练，但通过一系列对于美国新闻教育的研究，我们发现在美国新闻教育的职业化思想中包含有三个因素：技能训练、新闻专业主义精神和学术性。

At this elevation their course seemed to lessen, and a great many of them remained, as it were, STATIONARY; but they soon resumed their former, and accelerated motion, and passed in the same direction with great velocity and almost horizontally.

在这个高度它们的进程像是减缓了，它们中的很多可谓保持固定；但是他们很快恢复如初，并且运动加速，而且以很大的速度在同样方向上极快地掠过地平线。

If the accelerator pedal is released, torque distribution between the wheels is adjusted almost instantaneously.

如果油门踏板被释放，车轮之间的扭矩分配的调整几乎瞬间。

Nowadays most of the mobile devices have been equipped with WiFi Internet access capability and web surfing is so common that it almost becomes part of our daily life activities to keep connected with the virtual world.

如今大多数的移动设备都配备了无线互联网接入能力和网上冲浪是如此普遍，它几乎成为我们的日常生活活动，以保持与虚拟世界。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。