查询词典 allure

Ivar's father owned two match factories, but the young engineering graduate found little allure in the provincial family firm and at the age of 20 travelled to New York to seek his fortune.

Ivar的父亲拥有两家火柴工厂，但这位年轻的工程学毕业生却对偏僻的家族企业没有兴趣，并在20岁的时候飘洋来到纽约去寻找他的财富。

Let no Pleasure tempt thee,no Profit allure thee,no Ambi-tion corrupt thee,no Example sway thee,no Persuasion move thee,to do any thing which thou knowest to be Evil;So shah thou alwayslive jollily:for a good Conscience is a continual Christmass.

不要让享乐引诱你，不要让利益引导你，不要让自负腐蚀你，不要让先例动摇你，不要让劝告改变你，不要让上述因素影响你，不促使你去做恶事，你就会生活快乐，清白的良心每天都像过圣诞节。

As a special investigate system or measure,"allure to investigate " is limitedly applied among the criminal lawsuit of our country.

"诱惑侦查"作为一项特殊的侦查制度或者措施正在有限制地应用于我国的刑事诉讼之中。

Appealing to the eye and of immediate allure, these skulls normally symbols of the memento mori par excellence, in this particular case bring to mind the flowering of ideas, the sprouting of creativity, the unfolding of intellectual abilities.

由于视力和直接的魅力，这些骷髅通常象征了死亡，在这种特别情形下却让人想到了思想的盛开绽放、创造力的萌芽、智能的延伸。

The allure of the moonlit swimming pool proved too much for him.

洒满月光的泳池对他的吸引力太大了。

In many of his greatest and often bleakest novels, Egypt's Nobel laureate, Naguib Mahfouz ponders the effect of Western influence, modernisation and change -- both the allure and the danger -- on the slum neighbourhoods of Cairo.

埃及诺贝尔文学奖得主纳圭布·马弗兹在他的许多伟大而悲凉的小说中都从吸引和危险两个方面对西方影响、现代化和变革在开罗贫民窟造成的影响进行了探讨。

Even in today's rancid economy, Germany's automotive and electronic industries exert an inexorable allure.

即使是在经济形势非常不景气的今天，德国的汽车和电子工业还是分流了部分优秀的申请人。

But, as matters really stood, to watch Miss Ingram's efforts at fascinating Mr Rochester, to witness their repeated failure — herself unconscious that they did fail; vainly fancying that each shaft launched hit the mark, and infatuatedly pluming herself on success, when her pride and self-complacency repelled further and further what she wished to allure — to witness this, was to be at once under ceaseless excitation and ruthless restraint.

但实际情况并非加此，目睹英格拉姆小姐想方设法遮住罗切斯特先生，看着她连连败绩——她自己却并没有意识到，反而徒劳地幻想，每一支射出的箭都击中了目标，昏头昏脑地为自己的成功而洋洋得意，而她的傲气与自负却越来越把她希望诱捕的目的物拒之于门外——看着这—切使我同时陷入了无尽的激动和无情的自制之中。

BLACK, is an eternally fashion, an allure sexiness, and genesis of every substance

黑色，是永恒的时尚，充满诱惑的性感，一切事物的起源

The characters in my "story", the slickness of the images, and the allure of the technological processes, which tempt me away from the hands-on, traditional methods of working that, I know.

在我的"故事"里，人物的机巧灵活和技术过程的诱惑使我离开了传统的工作方法。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。