查询词典 allowing

Ieee的说法,局域网可定义为:a lan is a data communication system allowing a number of independent devices to communication directly with each other,within a moderately sized geographics area over a physical communications channel of moderate data rates.

由上述定义可知，局域网和计算机的种类没有关系，lan的主要概念是&在适当的区域、以适当的传输速率直接进行沟通&，也就是说lan上所有两台计算机间应该都是没有界限、能直接互通信息的。

IEEE的说法,局域网可定义为:A LAN is a data communication system allowing a number of independent devices to communication directly with each other,within a moderately sized geographics area over a physical communications channel of moderate data rates.

由上述定义可知，局域网与电脑的种类没有关系，LAN的主要概念是&在适当的区域、以适当的传输速率直接进行沟通&，也就是说LAN上任何两台电脑间应该都是没有界限、可以直接互通信息的。

When skin is young, the natural repair functions in the germinative layer's mother cells perfectly counterbalance their deterioration, allowing them to reproduce as new, intact, identical daughter cells.

年轻时，肌肤真皮层内的母细胞拥有自然的修护性能，完美平衡皮肤细胞的退化，复制出完美健康的子细胞。

When skin is young, the natural repair functions in the germinative layer's mother cells perfectly counterbalance their deterioration, allowing them to reproduce as new, intact, identical daughter cells.

年轻时，肌肤真皮层内的母细胞拥有天然的修护机能，完美平衡皮肤细胞的退化，复制出完美健康的子细胞。

This graticule moved to the correct position allowing for deflection, and also incorporated a ranging facility.

参考提前量移动分划的正确的位置，还集成有测距设备。

Some antibiotics work by gumming up the ribosomes of bacteria, allowing those bacteria to be stopped at no danger to their host.

有些工作脱胶了抗生素的细菌的核糖体，让这些细菌必须在不停止其主机的危险。

To remedy the deficiency of intelligent electronic devices in data communication, Guangdong Power Test and Research Institute developed the PT Handshaker communication manager for substations, thus allowing real time data communication between IED and RTU or dispatching gate way, i.

针对使用的智能化电子设备在数据通信方面存在的问题，广东省电力试验研究所自行开发了PT Handshaker变电站通信管理器，来实现IED与RTU或调度端前置机的实时数据通信，即实时的通信协议的转换和数据处理。

HINGER FLOOR - The CE Floor is hinged allowing it to tip up and prevent damaging the CRJ aircraft should it be accidentally lowered on top of the aircraft step.

保护航空器和避免传感器 HINGER 地板- CE 地板取决于允许它打翻和防止损坏CRJ 航空器如果它偶然地被降下在航空器步顶部。

The G α subunit will eventually hydrolize the attached GTP to GDP by its inherent enzymatic activity, allowing it to reassociate with G βγ and starting a new cycle.

G蛋白的作用是分子开关，α亚基结合GDP失活，结合GTP活化。α亚基具有GTP酶活性，可催化结合的 GTP水解，恢复到无活性状态。

I would use manual focusing to set the lens near its hyperfocal point to maximize depth of field. This will eliminate auto focus delay or hunting, hopefully allowing almost instantaneous shutter release. Do you know if there is a menu that can set the hyperfocal point for you? This would be very useful.

我手动调焦去设置超焦距点附近的透镜取领域的深度最大值，这会除去焦点的延迟或搜索，有希望使瞬间快门线释放~~你知道如果菜单能帮你设定超焦这会非常有用

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。