查询词典 allowing

Vico Constructor 2008 includes functionality for architectural, structural and MEP modeling; allowing you to create a true Virtual Construction model of your project.

维柯构造包括2008年的功能，建筑设计，结构和MEP建模；允许您创建一个真正的虚拟模型的构建您的项目。

You ask, why in this modern day and age that we still subject ourselves to "snake-oil" practices and placebo prayers, ridiculous myths and stories, and allowing prejudice, violence, persecution, and other vileness to foster in the name of religion.

你问，在今天返这个先进时代，人类为什麼仍要迷信一些没有科学根据的东西，像医病的符水，可笑的神话，打著宗教的旗号去做一些暴力的，邪恶的或暴戾的事情？

True, the FSA has been waspish about allowing the group to count pockets of capital within AIA's subsidiaries towards its group total.

没错，FSA一直对允许保诚将友邦子公司的资本计算进集团资本总额的做法感到不满。

That's where you must focus your attention... Your greatest priority. It's not allowing others to spend your resources needlessly or wastefully.

你目前最首要的任务就是控制自己的花销，不要让别人无端浪费你自己的财产。

Just live your life as it comes, but alertly, watchfully, allowing everything to happen as it happens, doing the natural things the natural way, suffering, rejoicing — as life brings.

当然可以。只须随顺世缘，但要警醒觉察、让一切如是地发生、自然地做自然的事、受苦、喜悦－－门前寂光土、春来草自生。

Allowing artists to create works of extreme complexity, these same advances in digital technology have also transformed the art of modern watchmaking.

在数字技术领域里，这些相同的发展变化不仅使得艺术家得以创造出技艺精湛的作品，而且使得现代制表艺术发生了翻天覆地的变化。

I'm designing and having made an aluminum panel box featuring a lockable and water-tight exterior, allowing me to collect and properly route assorted lengths of coax feeding current and future station antennas.

我设计并制做了一个防水及能上锁的铝壳，让我来采集与完全发射多种长度的同轴电缆和将来配套的各式各样天线。

This protection machine series product make use of to respond to quickly not the line presses the component , assurance the direct current system is positive, the anode, cathode and as and anodes and the potential difference of the as settle, allowing appear temporary in the direct current system conduct electricity press limit the weak electricity equipments inside the scope, thus insuring the equipments safety movement.

本保护器系列产品利用快速响应的非线性压敏元件，保证直流系统正、负极间，正极与地间及负极与地间的电位差恒定，将直流系统中出现的暂态过电压限制到弱电设备的允许范围内，从而确保设备安全运行。

Brisbane Tzu Chi volunteers in Australia have been helping a Chinese family on a long term basis. Not only have they given their deaf daughter a cochlea implant, allowing her to hear for the first time in her life, they have also paid for her brother's hernia surgery. In addition, volunteers purchased a new wheelchair for a paralyzed weight lifter, who recently received his Australian citizenship after 9 years of waiting, and invited Tzu Chi volunteers to share his happy moment.

澳洲布里斯本慈济人，长期访视需要帮助的华人个案，不仅帮助一个华人家庭失聪的女儿，装置人工电子耳，让小女孩听到这个世界的美好，同时，也帮她弟弟支付动疝气手术费用；另外，志工还帮助一位双脚瘫痪的举重选手，订制一台新的轮椅，最近他得到等待9年的澳洲公民证，并邀请慈济志工一起分享他的喜悦。

Westlake College in Virginia will start a laptop computer program allowing students to study schoolwork anywhere they want.

第二段通过对韦斯特莱克大学的笔记本电脑计划的具体解析，阐明了笔记本电脑在学生学习中的重要作用。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷