查询词典 allowing

Perfect has often been described as an absolute term like chief and prime, hence not allowing modification by more, quite, relatively, and other qualifiers of degree.

Perfect 常被描述成诸如 chief 和 prime 的绝对术语，因此不能跟more、quite或relatively 等修饰词及其它程度限定词。

How 1 do it is like this.l watch absorbedly the cicada's wings,ignoring completely the things around me and not allowing any-thing to distract my attention. So how can 1 fail to capture it?

我的方法是站稳身子，全心注意蝉的翅膀，不去左顾右盼，不因纷杂的事物而分散我对蝉翅膀的注意力，怎么会捉不到呢？

I often hided myself out in a quiet corner, facing the bright moon in the sky, allowing sorrow being pulled into a bottomless abysm and gradually spreading into deep-felt miss.

我常常一个人静静地躲藏在寂静的角落，面对天空中的明月，任由悲伤被扯进无底的深渊，徐徐地蔓延进深切的思念里。

This route is a great way to see Lhasa and other parts of Tibet as well as allowing time to acclimatize.

这条路线是一个伟大的方式，看看拉萨和其他部分的西藏，以及让时间来适应。

For companies like Hewlett-Packard, Palm would be a "bite-sized and accretive" move allowing them to "increase their footprint in consumer devices," says Kumar.

为公司，如惠普， Palm将是一个"咬大小和增值"的行动使他们能够"增加其足迹在消费设备中，" Kumar说。

The problem of allowing rapid, convenient communication while restricting its use to good, and not evil intents is congruent to other intractable problems such as allowing free speech while disallowing a call of "Fire!"

允许快速、方便通讯的同时又保证没有恶意，这限制它使用到很好的状态。

Note: the AKC in the United States has recently begun the same program, allowing either a tattoo, microchip or DNA Profile** In August 1968, Germany began their Hip Dysplasia Program, x-raying and recording thousands of dogs, rating their hip phenotype, and either allowing or disallowing breeding of that animal.

注：美国AKC组织也在近年开始了类似程序，他们允许采用纹身、埋藏芯片和DNA档案方式中的任意形式。）1968年8月德国开始他们的臀部异常结构研究程序，他们对数千条犬进行了X透视并拍照，确定他们臀部的形状（译者：在同一时期很多，类似的狗的数据库相继建立，这是科学繁育的信息源。

Note: the AKC in the United States has recently begun the same program, allowing either a tattoo, microchip or DNA Profile** In August 1968, Germany began their Hip Dysplasia Program, x-raying and recording thousands of dogs, rating their hip phenotype, and either allowing or disallowing breeding of that animal.

注：美国AKC组织也在近年开始了类似程序，他们允许采用纹身、埋藏芯片和DNA档案方式中的任意形式。）1968年8月德国开始他们的臀部异常结构研究程序，他们对数千条犬进行了X透视并拍照，确定他们臀部的形状（译者：在同一时期很多，类似的狗的数据库相继建立，这是科学繁育的信息源。），并据此确定是否繁殖该犬。

They will expand the FMLA to cover more purposes as well, including allowing workers to take leave for elder care needs; allowing parents up to 24 hours of leave each year to participate in their children's academic activities; and expanding FMLA to cover leave for employees to address domestic violence.

他们将扩大FMLA以涵盖更多的用途，包括允许员工请假照顾老人的需要；让父母长达24小时的假期，每年参加他们孩子的学术活动；和扩大FMLA支付产假雇员处理家庭暴力问题。

The device comprises further means to delimit the release time of the luminous energy source to the length of time being necessary for a reading or a reading/writing of the label, allowing to delimit temperature rises due to losses of the luminous energy source and allowing, therfore, a sufficiently highfunctioning autonomy.

该能量传递器还有一个限定装置用以将光能源发光的时间限定到读取或读／写标牌所需要的时间，从而限定因光能源损失引起的温升，进而充分提高工作过程的自动化。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。