查询词典 allowed

In the early days of computers there was only the Command Line. The concept of a Graphical User Interface to which most GUI are modelled after today were invented by engineers at Xerox's Palo Alto Research Center. A bit later, Apple paid a whole bunch of money to be allowed to "study" their GUI idea. And, after a while Apple had their own GUI.

早期的计算机操作系统都只有命令行操作模式，现在非常流行的"图形用户界面"的概念最早是由施乐公司"帕尔托研究中心"的一名工程师所提出来的，在它提出来不久之后，苹果电脑公司出了一大笔钱才被许可"研究"他们的GUI概念，不久以后，苹果就有了他们自己的GUI。

This allowed us to make a more streamlined structure whose center of gravity was closer to the ground.

这使我们能够作出更精简的结构，其重心更接近地面。

The paper discusses in great details the historical conditions required for such formation. For instance, the scientific advances in Pre-Qin period allowed the codes of conducts of human beings to be established based on the mastering of the pattern of cause and effect; the division of labor had assisted the formation of technological workers'professional lives; maturation of ethical cerebration permitted the thinkers to introduce ethical theories so as to solve problems in scientific and technological ethical realms.

论文具体分析了古代科技伦理形成的历史条件，如先秦科学技术的进步使人类的探索、改造自然的行为规范能够建立在对因果律理性把握的基础上；社会分工的发展使科技人员的职业生活形成；伦理思想的成熟使思想家能够运用伦理理论研究科技领域中的伦理问题。

David reasoned with Ahimelech that, since he and the other men were ceremonially clean, they should be allowed to eat it.

大卫却申辩说，他和他的随从在礼上都洁净，所以应该准许他们吃。

As a con cession to her inexperience they allowed her to have some help.

他们体谅她缺乏经验，允许她获得些帮助。

Hometown is located in Yunlin's a remote town,there are four people, respectively,father, mother and a very loved my sister, my childhood was almost half of the time with Grandpa and Grandmom, hours of life was not monotonous, parents allowed us to play dirty and crazy, so when gone to the fields, I could fishing, irrigating crickets, gill frogs, cicadas can also be arrested or playing chafer, and climb the tree. one I had a lot of childhood memories.

家乡是位於云林的一处偏僻小镇，家里有四人，分别是爸爸、妈妈和一位很疼爱我的姐姐，从小我几乎大半的时间都是跟阿公、阿骂住在一起，小时的生活并不单调，爸妈允许我们玩的很脏、玩的很疯狂，所以小时去田里，我可以放肆的抓鱼、灌蟋蟀、刺青蛙，还可以抓蝉或金龟子玩、更或是爬到树上玩，童年的回忆很多。

It is not allowed to touch any hydraulic drive area with bare hand, as well as to rotate any moving part when operating. such as oil motor, chain wheel, HP oil pump, gear-box, moving part of oil cylinder, linear track etc.

在操作机械设备时，不得用手直接接触有液压传动部位，旋转活动部位（如油马达，链轮传动部位，高压油泵，变速箱，油缸活动部位，线性滑轨等

In the hall , the shallow challenger shall be allowed to swallow the swallow s.

在大厅里，肤浅的挑战者将被允许吞下燕子

In the hall, the shallow challenger shall be allowed to swallow the swallows.

在大厅里，肤浅的挑战者将被允许吞下

Not as chaotically as Lehman Brothers was allowed to fail.

情况并不会像莱曼破产时那样混乱。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。