查询词典 allowed

Las Vegas Roulette - 300 is the only roulette allowed and Caribbean Stud Poker and Pai Gow Poker are only poker games allowed.

拉斯维加斯轮盘-轮盘赌300是唯一允许和加勒比梭哈扑克和牌九扑克是扑克游戏只允许。

Nitrogen fertilisers and superphosphate are not allowed, potassium chloride is allowed only by JAS

允许使用氮肥料和过磷酸盐， JAS只允许钾氯化物

These things are allowed in some cases, but they are certainly not allowed without limit, he said.

这些事情有时候被允许，但是他们肯定是不无限制地允许，他说。

In chapter 4, by AREELS, the Generalized Oscillator Strength Density Spectra were measured in the energy region from 56 to 66eV, with the incident energy 2. 5 keV and energy resolution 80 meV, at scattering angles from 0°to 6°, corresponding to the momentum transfer K〓=0.03~2. 01 a. u. The Fano profile parameters f〓 and q for the optically allowed transition 〓(0, 1)〓P°and the optically forbidden transitions 〓(1, 0)〓S〓and 〓(1, 0)〓D〓 were obtained as a function of K〓. With the hyperspherical coordinate wavefunctions, the dynamical correlation are discussed qualitatively. So, a new experimental way to study dynamical electron correlation effect is opened.In chapter 5, the widely used R-matrix theory was introduced. Then, the GOSDS for the optically allowed excitation series (1s〓)〓S〓→〓(0, 1)〓P°(n=2-4) were calculated by this method, and the Fano profile parameters f〓 and q were obtained sequently. So the electron correlation effect can be described by these parameters quantitatively, and the theoretical results were compared with our AREELS experimental results.

在第四章中，实验上，同样使用角分辨的高能量分辨快电子能量损失谱仪，在2.5keV电子入射能量和80meV的能量分辨下，测量了0°到6°散射角下的He原子双电子激发态在56~66eV的广义振子强度密度谱，这种情况，0°~6°对应的动量转移范围K〓=0.03~2.01a.u。，得到了光学允许跃迁的双电子激发态〓（0，1）〓P〓和光学禁戒跃迁的双电子激发态〓（1，0）〓S〓、〓（1，0）〓D〓的Fano线形参数f〓，q等随动量转移变化的曲线；观测到了几个强度很弱、能级很窄的光学允许和禁戒跃迁双电子激发态，用前人准确的理论结果进行了标识；通过比较弱共振〓（1，0）〓S〓和〓（-1，0）〓S〓的强度随动量转移K〓的变化规律，结合超球坐标理论计算的波函数，定性地阐述了在电子碰撞散射过程中它们各自不同的动力学电子关联效应，发展了一套在实验上研究电子关联效应的新方法。

This international standard and GB 13432 — major changes compared to 1992 are as follows:—— the standard name is replaced by: labelingofprepack the labeling of foods for special dietary uses; lawk: GB 13432 — 1992 " Chapter 4 " and " the basic principles of Chapter 6 " merged to form the basic requirements of this standard of " Chapter 4 basic requirements ";--added allow nongraphite " energy and nutrient content claims "(see 5.4.1);--increase the allowed nongraphite " energy and nutrient content claims "(see 5.4.2);--increase the allowed nongraphite mutrients of " claimed "(see 5.4.3);--an increase of " food energy and nutrients of nongraphite, nongraphite values of expressions and tolerances for ".

本标准与GB 13432—1992相比主要变化如下：——标准的名称改为：预包装特殊膳食用食品标签通则；——将 GB 13432—1992&第4章基本原则&和&第6章基本要求&合并为本标准的&第4章基本要求&；——增加了允许标示&能量、营养素含量水平的声称&(见5.4.1)；——增加了允许标示&能量、营养素含量比较的声称&(见5.4.2)；——增加了允许标示&营养素作用的声称&(见5.4.3)；——增加了&食品中能量和营养素的标示方式，标示值的表述方式及允许偏差&。

In fact, when scientists allowed some scrub jays to dig up another jay's food after seeing where it was buried, the birds allowed to steal were more likely to rebury their own food later, when given the chance.

是的，事实上，当科学家允许蜂鸟看到其他蜂鸟埋藏食物，那些允许去偷窃的鸟，一旦有机会，他们就会把食物重新埋好。

Damage caused to any machinery and boilers of a ship which is ashore and in a position of peril, in endeavouring to refloat, shall be allowed in general average when shown to have arisen from an actual intention to float the ship for the common safety at the risk of such damage; but where a ship is afloat no loss or damage caused by working the propelling machinery and boilers shall in any circumstances be allowed as general average.

在船舶搁浅并有危险的情况下，如经证明确是为了共同安全，有意使机器、锅炉冒受损坏的危险而设法起浮船舶，由此造成任何机器和锅炉的损坏，应认入共同海损，但船舶在浮动状态下因使用推进机器和锅炉所造成的损失，在任何情况下都不得作为共同海损受到补偿。

The superuniverse director is allowed to counsel when requested but Paradise entities are allowed only to help and return when the decision is made to be in alignment with The Will of The Paradise Trinity.

超宇宙的主管允许在接到请求时提供咨询，但天堂实体们只有在某个决定是与对齐时才会提供帮助。{译者做个类比：这有点像中国的中央与地方省县的组织架构系统。

The superuniverse director is allowed to counsel when requested but Paradise entities are allowed only to help and return when the decision is made to be in alignment with The Will of The Paradise Trinity.

超宇宙的主管允许在接到请求时提供咨询，但天堂实体们只有在某个决定是与对齐时才会提供帮助。

After suck it with dry cloth, little color is allowed to remain, and no rubbing is allowed.

在用干布吸收后，允许有少量颜色留在皮革中，不要摩擦。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。