查询词典 allow oneself a bit of time

The stability was increased by reducing the side load on the bit.The field applications in Lipan indicate that this new PDC bit has better performance i...

在临盘区块多口定向井的现场应用表明，新型定向井PDC钻头滑动钻进时钻压变化的敏感度小，工具面可控性好，复合钻进机械钻速和定向井机械钻速较常规PDC钻头都有较大幅度提高，且提高了钻井和下套管效率及井身质量。

A muskeg berry is a bit of seed enclosed in a bit of water.

这种浆果只是一小粒外面包着一层浆水的籽儿。

A muskeg berry is a bit of seed enclosed in a bit of water.

这种沼地浆果只有一小粒种籽，外面包着一点浆水。

A muskeg berry is a bit of seed enclosed in a bit of water.

所谓的苔藓浆果就只是一点浆水包着几粒籽儿。

Netop encrypts all data traffic with 256-bit AES, 2048-bit dynamic key exchange and supports leading authentication and authorization systems such as Smartcards, RSA Secure ID and Directory Services.

内托普加密所有的256位AES，2048位动态密钥交换数据传输，并支持领先的智能卡身份验证和授权系统，例如，RSA的安全ID和目录服务。

Without the use of smell I wouldn't have given the oranges display a second glance, but the cut oranges were giving off a great orangey smell that stopped me in my tracks and made me get out my cameraphone (ok, so the last bit is because I'm just a little bit sad about marketing, but there you go).

没有嗅觉的作用，我也许不会再多看那些橘子一眼，但是那些切开的橘子散发出来的强烈的橘子味使我停下了步伐，并拿出了我的拍照手机（噢，我最后之所以只拍了照不买是因为我对市场营销感到有点悲哀，他们老是来这套）。

However, during borehole grouting pile construction of the present, round section piles are used universally. Generally speaking, the boreholes are drilled by a large diameter round piling bit. Because of the restriction of factors of the mud pumps, and drilling equipments, and drilling technique, it would result in such problems as fol lowing: a bigger cutting area and overlarge cuttings volume, and more hole bottom sediments, difficult cuttings discharging, and serverely repeat cuttings breaking, and using more concret grouting amount, and lower drilling speed, faster bit wearing, and longer working period, bigger material and labor ex haust, and higher engineering cost, unreasonable ratio of loading capacity to volume of pile foundation, and lower comprehensive economic benefits, and so forth.

然而，钻孔灌注桩施工中，目前最为普遍采用的是圆形断面桩基，一般采用大口径圆形基桩工程钻头，由于国内生产的泥浆泵、钻具及钻进方法等因素的限制，从而使钻孔破岩面积和体积过大，造成孔底沉渣过多，排渣困难且排浆量大，重复破碎问题突出，混凝土灌注量大，直接反映为钻进效率低、钻头磨损快、施工工期长、材料能耗和劳动消耗大、工程成本较高、桩基荷载能力与体积比不合理、综合经济效益不理想等，这些问题严重影响和制约着钻孔灌注桩施工技术的发展和进步。

Precook the meat in either the oven or the microwave then finish it up on the grill just to give it a little bit of crispness and a little bit of flavor.

& & precook肉无论在烤箱或微波炉，然后完成它放在烤架只是为了给它一点点脆一点点味

Symantec antivirus Corporate conflation in that eyeshot provides preserval against viruses and security risks in furtherance of managed and unmanaged clients running on Windows Vista (32-bit and 64-bit editions).

管理人员可以从集中化的控制台来管理策略，从而保证DOS、Windows以及Netware服务器和工作站都能够得到更新并且适当配置。

Chapter 2 discusses the function of optimum array based on the minimum meansquared error principle in CDMA system, the method of produce the reference signal, and proved whether the reference signal is the correspond PN code sequence or respread signal, the result of the array's weight converge can converge the same optimum weight under the condition that the PN sequence in a bit of data is long enough. In this chapter, we finally get the beam pattern and the correlate bit error rate after converge when several CDMA signal arrives in different direction.

本文的主要贡献及创新之处是：首次从理论上探讨了基于最小均方误差准则的最优天线阵在CDMA系统中的多址干扰抑制性能及其参考信号的产生方法，证明了采用有用信号相应的扩频码作为参考信号与采用将解扩信息与扩频码进行重扩频后的信号作为参考信号来调节自适应天线的权值均可使权值收敛于同一最优解。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。