查询词典 allow of

A well-known piece is BuxWV 146, in the rare key of F-sharp minor; it is believed that this prelude was written by Buxtehude especially for himself and his organ, and that he had an own way of tuning the instrument to allow for the tonality rarely used because of meantone temperament.

一位著名的BuxWV 146件，在罕见的F键小调，而是认为这是由胡德的前奏，特别是写自己和自己的器官，他得调整自己的方式的文书，以便很少使用的音调，因为meantone气质。

Allow me to share with you one truly miraculous story of Christmas...

让我来与你分享一个真正的圣诞奇迹。。。

It does not mean that you should allow yourself to be beaten up or abused, or to watch someone else being abused without intervening. This is one of the most misunderstood and misapplied concepts in the entire Course.

这一课是整个《奇迹课程》中误解最多及最易错误引用的观念之一，它绝不是教你要任人痛打或虐待，或是看著别人被虐待也不加干涉。

This makes people right allow one part person first rich the policy that rise generated a variety of misgive and concern.

这使人们对允许一部分人先富起来的政策产生了种种疑虑和担心。

It is a commonplace belief that the thumbprint of every human who has ever lived is different. Develop and analyze a model that will allow you to assess the probability that this is true. Compare the odds of misidentification by fingerprint evidence against the odds of misidentification by DNA evidence.

人们普遍认为世界上每一个活人的指纹都是不一样的，请设计一个模型，并且用该模型分析以上说法正确的可能性，比较一下因为指纹相同导致确认身份时产生错误的可能性和因为 DNA 相同导致产生错误的可能性。

After weeks of maneuvering, the lower house of Congress approved the final text of a law to call a referendum on changing the constitution to allow Mr Uribe to run for a third consecutive term—an unprecedented abandonment of term limits in a country that until recently was zealously mistrustful of executive power.

在数周的部署之后，国会众议院批准了一项最终议案，同意举行公民投票以决定是否修改宪法，使乌里韦先生有权参加竞选以连续第三次出任总统。在一个直到最近仍对总统的行政权力极度怀疑的国家，如此取消总统任期限制是前所未有的。

1 Ruth the Moabite said to Naomi,＂ Let me go and glean ears of grain in the field of anyone who will allow me that favor.

摩阿布女子卢德对纳敖米说：＂让我到田地里去，我在谁眼中蒙恩，就在谁后面拾麦穗。

On the rare occasions when she does find fellowship, Defoe does not allow Moll's interpersonal relations to become the focus of the novel.

在罕见的情况下，她没有找到金，迪福不允许莫尔的人与人之间的关系成为关注的焦点小说。

The truth is even a moment or two a couple of times a day will allow the mind a chance to regroup.

事实上，每天进行一两个片刻的冥思会让你的思维有机会重新组织起来。

In the meantime, more efficient production methods may allow vineyards to squeeze more money out of the grapes they harvest.

同时，更高效的生产技术将使葡萄园主们能从他们的收成中榨取更高的价值。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。