查询词典 allow for

After closing a wedge type gate valve, back up the stem (to 1/4 turn) to allow room for stem expansion.

在关闭楔形闸阀后，后退阀杆（1/8"到1/4"圈），为阀杆膨胀留出空间。

The CEPA compensatory agreement that just signs (6) allow Hong Kong stockjobber to create joint-stock company in Guangdong, also be in what cooperate in capital market for two ground to deepen provided new signal.

刚刚签署的CEPA补充协议允许香港证券公司在广东设立合资公司，也在为两地在资本市场合作的深化提供了新的信号。

From the paper the framework and research methods, the paper first of Personal Financial Services described the theoretical basis, from the macro and micro aspects of the development of background, to explore the use of deductive method to carry out China's commercial banks may have to personal financial management business experienced a specific historical period ; and then with our business model, legal environment and regulatory structure to be compared, the use of reasoning put forward for China's banking sector learn from the improvements and solutions, to follow the status statement - identify problems - the strict logic to propose a solution to allow the article step-by-step, the gradual deepening of research in order to achieve the goal of this article.

从论文的框架和研究方法来说，本文首先阐述了个人理财业务的理论基础、从宏观和微观的方面发展背景，运用演绎法摸索出我国商业银行开展个人理财业务可能要经历的一个特定历史阶段；最后再与我国的业务模式、法制环境和监管格局加以对比，运用推理法提出可供我国银行界借鉴的改进措施和解决方案，遵循陈述现状-发现问题-提出对策的严密逻辑进行，使文章循序渐进，逐步深入以达到本文的研究目标。

The code below shows a Header User Control which exposes Heading and SubHeading properties to allow the user to provide a heading and subheading for the page.

下面的代码显示了一个头用户控制揭露标题与副标题属性以允许用户提供一个标题和网页副标题。"/页"

Please allow plenty of time for your submittal to be received before you become concerned.

意思是说报表中的资料，世界总会在接获日期之间是正确无误的，在你传送或寄送这些资料到世界总会时，请允许一些时间作业，通常寄送到美国至多约七天，国际邮寄最多约需十五天。

Radiology services, as well as subspecialty consultative services and the relative ease of hospital transfer for overnight admission, allow performance of more involved and invasive procedures in hospital-based ambulatory surgical facilities.

便捷的放射、咨询和转运到住院部过夜治疗，使得院内的门诊手术可以开展更大范围和侵入性操作。

String methods allow programs to search for a specific substring.

字符串方法允许程序搜索具体的子串。

We may allow those mutually explanatory or clarifying terms as logical and scientific in nature in a system which we may learn and subsume in our own system for our purpose

第六，我们不妨承认那些在一个系统中双向解释或阐明的术语本质上是有逻辑和科学的，而且为了我们自己的目的，我们可以学习这些术语并将它们包容进我们自己的系统。

In addition, a sump may be provided to allow effective lubrication and cooling for bearings that support the shaft.

另外，可设置储油槽，以便对支承轴的轴承进行有效的润滑和冷却。

When he tries to force his body through the opening, I have a firm hold on the door and I don't allow the door to swing open wide enough for him to pass.

当试图用力把身体也穿过时，我会牢牢的控制着门不被打开让狗儿穿过。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。